Vertaling van "genieten van internationale en duitse " (Nederlands → Duits) :

Op 7 minuten lopen van het hotel vindt u cafés en restaurants, waar u kunt genieten van internationale en Duitse gerechten.
Internationale und deutsche Küche genießen Sie in den Cafés und Restaurants, die in einem Umkreis von 7 Gehminuten liegen.

U kunt 's avonds dineren in het à-la-carterestaurant en genieten van gastronomische Spaanse, Duitse en internationale gerechten.
Abends serviert Ihnen das À-la-carte-Restaurant gehobene spanische, deutsche und internationale Küche.

Recht tegenover het Gästehaus By George vindt u de Bistro By George, waar u kunt genieten van internationale gerechten en een selectie van regionale Duitse bieren en wijnen.
Im Bistro By George direkt gegenüber genießen Sie internationale Gerichte und eine Auswahl an lokalen, deutschen Bieren und Weinen.

In de restaurants van het hotel, Kronprinz en Auerbacher Brauhaus, kunt u genieten van een scala aan internationale en Duitse specialiteiten.
Zum Abendessen genießen Sie eine Reihe von internationalen und deutschen Spezialitäten in den Restaurants des Hotels, dem Kronprinz und dem Auerbacher Brauhaus.

In de Panorama Stuuv Bar kunt u genieten van hartige Noord-Duitse specialiteiten en bier van de tap.
In der Stuuv Bar des Panorama werden herzhafte Gerichte der norddeutschen Küche und frisch gezapftes Bier serviert.

Een ontbijtbuffet wordt verzorgd door het hotel. U kunt ook genieten van de lokale Duitse gerechten en Zwitserse specialiteiten die in het restaurant van het Hotel Schweizer Hof worden geserveerd.
Morgens steht im Hotel ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das Restaurant im Hotel Schweizer Hof serviert Ihnen regionale deutsche Küche und Schweizer Spezialitäten.

U kunt genieten van heerlijke regionale, Duitse, seizoensgebonden specialiteiten in het rookvrije restaurant Ernas Gut'Stubb, dat beschikt over airconditioning (op zondag gesloten).
Genießen Sie köstliche deutsche und saisonale regionale Spezialitäten im klimatisierten, rauchfreien Restaurant des Hotel Heidelberg, Ernas Gut'Stubb (sonntags geschlossen).

Het verse, uitgebreide ontbijt wordt in uw kamer geserveerd. In het restaurant van het hotel, op de binnenplaats of op het terras met uitzicht op de fontein op het marktplein kunt u genieten van een aantal Duitse schotels en cocktails.
Ein frisch zubereitetes, reichhaltiges Frühstück wird in Ihrem Zimmer serviert. Im Hotelrestaurant, im Innenhof oder auf der Terrasse können Sie die Auswahl an Gerichten der deutschen Küche und Cocktails genießen.

U kunt er ook genieten van regionale en Duitse gerechten.
Genießen Sie hier auch regionale und deutsche Gerichte.

Bij uw maaltijden kunt u genieten van Tsjechische of Duitse bieren en lokale Frankische wijnen.
Dazu genießen Sie ein tschechisches oder deutsches Bier oder einen fränkischen Wein.