Traduction de «genieten van heerlijke rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in de buurt van de vele bezienswaardigheden in Orange, NSW. U kunt er genieten van heerlijke rustieke gerechten in het restaurant en een grote verscheidenheid aan dranken in de loungebar.
Das Haus befindet sich ist in der Nähe von vielen regionalen Sehenswürdigkeiten. Im Hotelrestaurant werden üppige traditionelle Gericht serviert.

U kunt 24 uur per dag genieten van heerlijke gerechten, waaronder een ontbijt en lichte maaltijden.
24-h-Speiseangebot mit gutem Preis-Leistungsverhältnis (inkl. warmem Frühstück leichten Speisen in der Nacht).

U kunt genieten van heerlijke maaltijden in restaurant The Brasserie en sporten in het fitnesscentrum.
Die Brasserie lädt zu leckeren Speisen ein.

Verder biedt het hotel: openluchtrestaurant The Square, waar u kunt genieten van heerlijke internationale gerechten, en twee bars: de Lounge Bar bij het zwembad en privébar Beach Club aan het strand, op vijf minuten van het hotel.
Im Hotel gibt es das Open-Air-Restaurant The Square, in dem köstliche internationale Küche serviert wird, sowie zwei Bars, inklusive der Lounge Bar am Pool, und dem privaten Beach Club, der sich am 5 Min. entfernten Strand befindet.

Ontspan in de bar met een drankje of genieten een heerlijke maaltijd in het restaurant aan het meer.
Entspannen Sie sich mit einem Getränk an der Bar oder einem köstlichen Essen im Restaurant am Seeufer.

In restaurant 'Le Faisan', compleet met terras, kunt u genieten van heerlijke internationale lekkernijen en regionale gerechten.
Im Restaurant „Le Faisan" , zu dem auch eine Terrasse gehört, erleben Sie kulinarische Momente mit internationalen Köstlichkeiten und regionalen Speisen.

Een echte Hanzestad: u kunt genieten van heerlijke regionale gerechten in restaurant Dialogue.
Echt hanseatisch: Im Restaurant Dialogue kochen wir für Sie regionale Köstlichkeiten.

In restaurant Prince kunt u genieten van heerlijke regionale en internationale specialiteiten met een bijpassend glas Grands Vins Mercure-wijn.
Unser Restaurant Prince verwöhnt Sie mit regionalen und internationalen Spezialitäten - zu denen wir Ihnen unsere feinen Grands Vins Mercure empfehlen.

Als u trek krijgt van de buitenlucht van het Bergisches Land, kunt u genieten van heerlijke internationale gerechten in ons restaurant Olive Tree.
Die gute Luft des Bergischen Landes macht Appetit. Stillen Sie ihn im Restaurant Olive Tree: Die internationalen Speisen sind einfach köstlich.