Traduction de «genieten van heerlijke poolse gerechten met elementen » (Néerlandais → Allemand) :

Na een lange dag de historische stad te verkennen kunt u in het restaurant van het hotel genieten van heerlijke Poolse gerechten met elementen van de Europese keuken.
Nach einem erlebnisreichen Tag in der historischen Stadt lassen Sie sich im Restaurant des Major Hotels mit köstlichen polnischen Gerichten mit europäischen Einflüssen verwöhnen.

Na een dagje uit kunt u ontspannen in de warme, rustieke en rustige sfeer van het restaurant Karczma Młyńska en genieten van hartige, Poolse gerechten en heerlijke desserts.
Nach einem erlebnisreichen Tag begeben Sie sich ins Restaurant Karczma Młyńska des Hotels Tumski. Im gemütlichen Ambiente im Landhausstil genießen Sie herzhafte polnische Spezialitäten und delikate Desserts.

In het restaurant kunt u genieten van regionaal Poolse gerechten, met een vleugje Italiaans. De gerechten zijn bereid met natuurlijke producten en kruiden.
Hier genießen Sie auch regionale polnische Gerichte mit italienischem Einfluss aus natürlichen Zutaten und Kräutern.

In het restaurant wordt het ontbijt geserveerd. U kunt er ook à la carte genieten van traditioneel Poolse gerechten.
Das Frühstück kann im Restaurant eingenommen werden, das Sie mit traditionellen polnischen Gerichte à la carte verwöhnt.

U kunt genieten van traditioneel Poolse gerechten, onder andere tijdens het ontbijt, wanneer er gebruik wordt gemaakt van de eigen ecologische producten van de accommodate.
Ein Frühstück und andere traditionelle polnische Gerichte, die mit hauseigenen Produkten und Biozutaten zubereitet werden, können Sie bestellen.

U kunt genieten van traditioneel Poolse gerechten en gratis gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Die Grillmöglichkeiten nutzen Sie kostenfrei.

Aan het eind van de dag kunt u terugkeren naar Hotel Umina en genieten van goede Poolse gerechten of een drankje aan de bar.
Bei Ihrer Rückkehr ins Hotel Umina genießen Sie gute polnische Küche oder verweilen bei einem Getränk an der Bar.

In het Aqua Hotel kunt u genieten van traditioneel Poolse gerechten en van Europese en Italiaanse schotels.
Im Aqua Hotel genießen Sie traditionelle polnische Gerichte sowie europäische und italienische Küche.

Tijdens uw verblijf in Hotel Flora, kunt u uw dag beginnen met een lekker ontbijt en later op de dag genieten van enkele Poolse gerechten.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel Flora beginnen Sie Ihren Tag mit einem herzhaften Frühstück.

Gasten kunnen genieten van traditionele Poolse gerechten in het restaurant van het hotel.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie die traditionelle polnische Küche.