Traduction de «genieten van heerlijk eigengemaakt gebak en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Na een actieve dag in de buitenlucht kunt u genieten van heerlijk eigengemaakt gebak en andere specialiteiten in het uitnodigende café van het Tandem Hotel.
Nach einem Tag voller Aktivitäten im Freien verweilen Sie im schönen Café des Tandem Hotels bei leckeren hausgemachten Kuchen und anderen Spezialitäten.

Hotel am Rhein serveert een smakelijk ontbijtbuffet en u kunt ook genieten van heerlijke pizza's en andere lekkernijen in de hotelbar.
Freuen Sie sich im Hotel am Rhein auf ein leckeres Frühstücksbuffet und kosten Sie herrliche Pizzen und verschiedene Gerichte in der Hotelbar.

In het restaurant Conrads kunt u genieten van heerlijke specialiteiten, met onder andere wild, verse vis en seizoensgebonden vegetarische gerechten.
Im Restaurant Conrads genießen Sie köstliche Spezialitäten wie Wild und frischen Fisch sowie saisonale vegetarische Gerichte.

Er wordt een selectie van internationale gerechten geserveerd in de restaurants van het hotel, en in het Tea House kunt u genieten van een breed assortiment thee, gebak en andere dranken.
In den hoteleigenen Restaurants genießen Sie eine Auswahl an internationalen Gerichten, und im Tea House werden Ihnen verschiedene Sorten Tee und Gebäck sowie andere Getränke serviert.

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet met onder andere huisgemaakt gebak, croissants, ham en kaas.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, Croissants, Schinken und Käse steht jeden Morgen für Sie bereit.

Gasten kunnen elke ochtend in de ontbijtkamer genieten van een ontbijt met onder andere vleeswaren, lokale kaas en zoet gebak.
Zum täglichen Frühstück im Speisesaal wird Aufschnitt, Käse aus der Region und süßes Gebäck serviert.

U kunt genieten van een drankje in de stijlvolle Xander Bar of genieten van heerlijke hapjes en gebak in de Tea Lounge.
Genießen Sie Getränke in der stilvollen Bar Xander oder die köstlichen Snacks und das Gebäck in der Tee-Lounge.

In het café kunt u genieten van heerlijke zelfgemaakte cake en gebak.
Köstlichen hausgemachten Kuchen und Gebäck können Sie im Café genießen.

In Polat Patisserie kunt u genieten van heerlijke zoete deegwaren en gebak.
Köstliches Gebäck und Kuchen werden in der Patisserie Polat gereicht.

In de zomer kunt u heerlijk ontspannen en genieten van koffie en gebak op het grote terras.
Im Sommer entspannen Sie auf einer großen Terrasse, auf der Sie Ihren Kaffee mit Kuchen genießen können.