Vertaling van "genieten van hapjes en drankjes gedurende " (Nederlands → Duits) :

Een gratis pendeldienst rijdt naar het zwembad en de sauna van het Wildbadtherme. De gezellige Stübchen-lounge is ideaal om te genieten van hapjes en drankjes gedurende de dag. In restaurant Clauss Feist wachten u speciale wijnen en een uitstekende keuken.
Ein kostenloser Shuttle zur Wildbadtherme mit Pool und Sauna steht ebenfalls kostenlos zu Ihrer Verfügung. Das gemütliche Stübchen lädt den ganzen Tag über zu Snacks und Erfrischungen ein. Erlesene Weine und eine exzellente Küche erwarten Sie im Restaurant Clauss Feist.

Het hotel serveert gratis hapjes en drankjes gedurende de dag, zoals koffie, thee, chocolade, koekjes, fruit en gekookte eieren.
Im Hotel erhalten Sie tagsüber Snacks und Erfrischungen, Kaffee, Tee, Schokolade, Biskuits, Obst und gekochte Eier.

De bar bij het zwembad serveert koffie, ijsjes, maar ook hapjes en drankjes gedurende de dag.
Die Poolbar serviert Ihnen den ganzen Tag über Kaffee, Eis, Snacks und Getränke.

De bar serveert hapjes en drankjes gedurende de dag.
An der Bar erhalten Sie den ganzen Tag Snacks und Getränke.

In de bar kunt u genieten van hapjes en drankjes. Voor drankjes kunt u ook terecht bij de zwembadbar.
Ebenso verweilen Sie in der Allegro Bar bei Snacks, während Sie an der hoteleigenen Poolbar bei einem Drink entspannen.

In de Floris Bar kunt u genieten van hapjes en drankjes.
Snacks und Getränke können Sie in der Floris Bar zu sich nehmen.

In de Arcobareno Bar kunt u genieten van hapjes en drankjes.
In der Bar Arcobareno erhalten Sie Getränke und Erfrischungen.

Gasten kunnen genieten van hapjes en drankjes in de bistro op het terrein, terwijl de oude binnenstad, met tal van restaurants en bars, in minder dan 10 minuten te voet te bereiken is.
Snacks und Getränke können Sie im hoteleigenen Bistro genießen. Außerdem erreichen Sie die Altstadt mit zahlreichen Restaurants und Bars nach weniger als 10 Minuten zu Fuß.

U kunt ontspannen in het zwembad met hydromassagefaciliteiten of genieten van hapjes en drankjes in de bar van het hotel.
Entspannen Sie sich im hoteleigenen Pool mit Hydromassagebereich oder genießen Sie Snacks und Getränke an der hauseigenen Bar.

U kunt ontspannen op het zonneterras en genieten van hapjes en drankjes bij de zwembadbar.
Entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse und genießen Sie Snacks und Getränke von der Bar am Pool.