Traduction de «genieten van gerookte vis en andere specialiteiten uit » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere ochtend serveert het Berghotel Hahnenklee een uitgebreid ontbijtbuffet in het rustieke restaurant. U kunt hier genieten van gerookte vis en andere specialiteiten uit de Harz.
Das Restaurant im Landhausstil erwartet Sie jeden Morgen mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Hier genießen Sie auch Gerichte mit geräuchertem Fisch und andere Harzer Spezialitäten.

U kunt genieten van vers gevangen vis en andere specialiteiten uit het Oostzeegebied in de vele restaurants binnen 500 meter van Villa Anna.
Frisch gefangener Fisch und Spezialitäten der Ostsee genießen Sie in zahlreichen Restaurants im Umkreis von 500 Metern von der Villa Anna.

Gasten kunnen hier genieten van wild, vis en andere specialiteiten en een enorm aanbod in gebak en desserts.
Zu den angebotenen Gaumenfreuden gehören Wild, Fisch und andere Spezialitäten sowie eine große Auswahl an Gebäck und Desserts.

Restaurant Okta serveert gerechten met rendier- en berenvlees, vis en andere specialiteiten uit Lapland.
Das Restaurant Okta serviert Ihnen Rentier, Bär, Fisch und andere Spezialitäten Lapplands.

Gasten kunnen genieten van verse vis en andere Griekse specialiteiten in de aan zee gelegen taverne van het hotel.
Genießen Sie die frischen Meeresfrüchte und andere griechische Spezialitäten in der hoteleigenen Taverne am Strand.

U kunt ook uit eten gaan in een van de restaurants in het centrum van Albufeira, waar vis- en zeevruchtgerechten, evenals andere specialiteiten uit de Algarve worden geserveerd.
Im Zentrum von Albufeira finden Sie Restaurants, die Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten sowie weitere traditionelle Gerichte der Algarve servieren.

In het restaurant kunt u genieten van zelfgemaakte gerookte ham en andere lokale specialiteiten.
Hausgemachten geräucherten Schinken und andere einheimische Spezialitäten genießen Sie im Restaurant.

In de eigen spa van het hotel, Bodyderm, kunt u genieten van massages en andere lichaamsbehandelingen. Alexandra, het restaurant van het Copamarina Beach Resort, biedt een compleet menu met verse vis en specialiteiten uit Puerto Rico.
Erholsame Momente versprechen auch Massagen und andere Körperanwendungen im Spa Bodyderm im Hotel. Das Restaurant Alexandra im Copamarina Beach Resort serviert Ihnen eine komplette Auswahl an frischem Fisch und Meeresfrüchten sowie Spezialitäten aus Puerto Rico.

In het restaurant en de bar van het hotel kunt u genieten van specialiteiten uit Lapland, zoals gerookte rendieren en elanden filet.
Das Restaurant und die Bar des Hotels servieren Spezialitäten aus Lappland wie geräuchertes Rentier und Elchfilet.

Het restaurant van het Düne serveert Noord-Duitse specialiteiten, waaronder gerookte vis uit de rookoven van het hotel.
Im Restaurant des Hotels Düne kosten Sie norddeutsche Spezialitäten.