Traduction de «genieten van gastronomische lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de bar bij het zwembad kunt u genieten van gastronomische lichte snacks en verfrissende drankjes.
Genießen Sie leichte Gourmet-Snacks und erfrischende Getränke an der Poolbar.

U kunt genieten van gastronomische gerechten in het avui restaurant met Michelin-ster, waar lichte, creatieve gerechten worden bereid met natuurlijke ingrediënten.
Genießen Sie Gourmetküche im Restaurant auvi, das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde. Es serviert Ihnen leichte, fantasievolle Gerichte, die unter Verwendung natürlichen Zutaten kreiert werden.

Het gastronomische restaurant biedt een à-la-cartemenu voor ontbijt, lunch en diner en in de strand- en zwembadbars kunt u genieten van een lichte lunch en exotische cocktails.
Genießen Sie im Gourmetrestaurant ein À-la-carte-Frühstück, -Mittag- und -Abendessen oder verweilen Sie in einer der Strand- und Poolbars bei einer leichten Speise und einem exotischen Cocktail.

Gasten kunnen op het verwarmde terras van Billabong Bar genieten van gastronomische hamburgers en lichte snacks.
Genießen Sie Gourmet-Burger und leichte Snacks auf der beheizten Terrasse der Billabong Bar und täglich ein warmes Frühstück.

In het gastronomische restaurant en in de gezellige Brasserie kunt u genieten van gastronomische en regionale gerechten.
Das Gourmetrestaurant begeistert mit gehobener Küche und regionale Küche genießen Sie in der gemütlichen Brasserie.

Bij het zwembad kunt u ontspannen en genieten van een cocktail, tijdens het zwemmen luisteren naar muziek onder water of genieten van een lichte lunch, die wordt bereid door de ervaren chef-kok van het hotel.
Am Pool können Sie entspannen, einen Cocktail genießen, zur Unterwassermusik schwimmen oder ein leichtes Mittagessen zu sich nehmen, das vom erfahrenen Küchenchef des Hotels zubereitet wurde.

In het elegant ingerichte restaurant kunt u genieten van gastronomische en rustiek-chique gerechten, die worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Im Restaurant genießen Sie sowohl Gourmet-Küche als auch Gerichte im Landhausstil, zubereitet mit frischen Zutaten aus regionalem Anbau.

U kunt genieten van gastronomische, Arabische gerechten in restaurant Al Waha van het Anantara of van Franse gerechten in Suhail.
Im Restaurant des Anantara, dem Al Waha, genießen Sie typische arabische Spezialitäten und das Suhail lockt mit französisch inspirierter Küche.

U kunt ook genieten van gastronomische gerechten in het restaurant met Michelin-ster, dat sinds 1996 onder leiding staat van chef-kok Pierre Gagnaire.
Im Restaurant, das vom Michelin ausgezeichnet wurde und seit 1996 von Pierre Gagnaire geführt wird, können Sie Gerichte der Gourmetküche genießen.

In het restaurant van het Silken San Jorge kunt u genieten van gastronomische Catalaanse gerechten. Café Mar Blau serveert hapjes en drankjes op het terras met uitzicht op de zee.
Das Restaurant des Silken San Jorge lockt mit katalanischer Gourmetküche und das Café Mar Blau serviert Ihnen auf seiner Terrasse mit Meerblick Getränke und Snacks.