Traduction de «genieten van exclusieve meubels » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van exclusieve meubels en een gezellige sfeer.
Freuen Sie sich auf exklusive Möbel und eine gemütliche Atmosphäre.

Hier kunt u tevens genieten van exclusieve wijnen. Alle kamers in het Donatz Hotel zijn voorzien van moderne houten meubels, gemaakt van lokale Zirben-bomen, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Donatz Hotel sind mit modernen Holzmöbeln aus heimischen Zirben, einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad mit Haartrockner ausgestattet.

Deze luxe lodges liggen in het wildreservaat Amakhala in de Oost-Kaap en zijn voorzien van exclusieve meubels en een eigen terras.
Diese luxuriösen Lodges erwarten Sie im Wildreservat Amakhala in der Provinz Ostkap und bieten eine exklusive Ausstattung und eine eigene Terrasse.

In de restaurants van het hotel kunt u genieten van exclusieve Hongaarse, Aziatische en internationale gerechten.
Ungarische, asiatische und internationale Gourmetgerichte werden Ihnen in den Restaurants serviert.

Het Kulacs Csárda Panzió bevindt zich naast de Szepasszonyvölgy, het Dal der Mooie Vrouwen, en is een geweldige plek om te genieten van exclusieve wijnen en heerlijke Hongaarse gerechten.
Das Kulacs Csarda Panzio liegt direkt neben dem Stadtteil Szépasszonyvölgy, dem Schönfrauental, und serviert Ihnen erlesene Weine und köstliche ungarische Gerichte.

In het Cour des Loges kunt u genieten van exclusieve gerechten met verse, seizoensgebonden producten onder de stenen rondbogen van de centrale binnenplaats.
Im Les Loges genießen Sie Gourmetküche mit frischen, saisonalen Produkten unter den steinernen Bögen des zentralen Innenhofes.

In restaurant La Fenice kunt u genieten van exclusieve Italiaanse gerechten.
Im Restaurant La Fenice genießen Sie italienische Gourmet-Küche.

U kunt in het restaurant genieten van exclusieve mediterrane vlees- en visschotels, en in de typisch Istrische taveerne van traditionele streekgerechten en pizza's.
Genießen Sie Fisch- und Fleischspezialiäten der mediterranen Küche oder die traditionellen Gerichte wie Pizza in einer typischen istrischen Taverne.

U kunt genieten van exclusieve mediterrane specialiteiten in het Lalezar Restaurant.
Im Restaurant Lalezar genießen Sie exklusive mediterrane Spezialitäten.

Het door lantaarns verlichte buitenterras van het restaurant biedt volop romantiek, en in de wijnbar kunt u genieten van exclusieve wijnen, whisky, sigaren en verschillende soorten vlees en kaas.
Genießen Sie die Romantik der laternenbeleuchteten Außenterrasse des Restaurants und gönnen Sie sich erlesene Weine, Whiskeys, Zigarren sowie Fleischgerichte und Käse in der Weinbar.