Traduction de «genieten van eigengemaakte cake » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens het zomerseizoen (april tot oktober) kunt u genieten van eigengemaakte cake en versgezette koffie in de aantrekkelijke tuin van het hotel.
Während der Sommersaison genießen Sie hausgemachte Kuchen und frisch aufgebrühten Kaffee im hübschen Hotelgarten.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijt geserveerd, en de gasten kunnen seizoensgebonden gerechten en eigengemaakte cake ook genieten in de biertuin of op het terras.
Jeden Morgen wird Ihnen ein herzhaftes Frühstück serviert. Genießen Sie saisonale Gerichte und haugebackene Kuchen im Biergarten und auf der Terrasse.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt verzorgd, met onder andere eigengemaakte cakes en marmelade.
Hausgemachte Kuchen und Marmalade sind nur einige der Artikel, die jeden Morgen zum Frühstück angeboten werden.

Ons populaire pension en café biedt huiselijke kamers en authentiek Sloveense, eigengemaakte cake; waar we beroemd om zijn.
Unser beliebtes Gästehaus und Café bietet Ihnen gemütliche Zimmer und traditionellen slowenischen Kuchen, wofür wir bekannt sind.

Gasten van het Lachtalhaus kunnen bij het eigen restaurant genieten van eigengemaakte pizza en Oostenrijkse gerechten, of lekker aan de bar ontspannen met een drankje.
Im Restaurant des Lachtalhauses lassen Sie sich mit hausgemachter Pizza sowie österreichischer Küche verwöhnen und die Bar lädt zum anschließenden Entspannen bei einem Getränk ein.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant, waar u ook kunt dineren en genieten van eigengemaakte gerechten, indien mogelijk met lokale producten bereid.
Es wird im Restaurant serviert, wo Sie auch die vielen hausgemachten Gerichte genießen können, die nach Möglichkeit aus regionalen Produkten zubereitet werden.

U kunt genieten van eigengemaakte pasta, brood en desserts in het restaurant, of op het terras.
Diese genießen Sie in der Sommerzeit auch am Pool. Genießen Sie hausgemachte Pasta, Brot und Desserts im Restaurant oder auf der hübschen Terrasse.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, en u kunt er ook genieten van eigengemaakte maaltijden die door de gastheren worden bereid.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert.

Gasten kunnen genieten van zelfgemaakte cake in het café.
Genießen Sie hausgemachte Kuchen im Café.

In het café kunt u genieten van huisgemaakte cake, chocolade en gebakjes.
Hausgemachte Kuchen, Pralinen und Gebäck genießen Sie im Café.