Traduction de «genieten van diners » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van diners bij kaarslicht en een hartig ontbijt in het restaurant van het hotel, waar traditioneel huisgemaakte gerechten worden geserveerd.
Ein Abendessen bei Kerzenschein und ein herzhaftes Frühstück genießen Sie im Hotelrestaurant, wo traditionelle Hausmannskost serviert wird.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van diner.
Das Abendessen wird im Restaurant des Aktivhotels im FRIZ serviert, das auch über einen Biergarten verfügt.

U kunt bovendien genieten van diners bereid door de gastheer.
Sie können auch ein Abendessen genießen, das vom Gastgeber für Sie zubereitet wird.

Daar kunt u in alle rust van een goed boek genieten. Het diner van de dag wordt geserveerd in het restaurant van het hotel.
Im hauseigenen Restaurant wird zum Abendessen ein Tagesgericht serviert.

Op het terras van het restaurant kunt u genieten van diners bij kaarslicht en het uitzicht op het spectaculaire landschap.
Freuen Sie sich auch auf Candlelight-Dinners und einen Blick auf die spektakuläre Landschaft auf der Terrasse des Restaurants.

Op reservering kunt u ook genieten van diners met traditionele gerechten uit de regio.
Wenn Sie im Voraus reservieren, werden Ihnen abends traditionelle Gerichte aus der Region serviert.

Een breed scala aan Aziatische gerechten wordt geserveerd in het restaurant, waar u ook kunt genieten van diners met traditionele Khmer dansvoorstellingen.
Eine breite Auswahl an asiatischen Speisen wird Ihnen im Restaurant serviert, das auch vom traditionellen Khmer-Tanz begleitete Dinners veranstaltet.

Gastronomische maaltijden worden geserveerd in het verfijnde restaurant en in de zomer kunt u genieten een diner in de open lucht op het terras.
Im eleganten Restaurant werden Ihnen Gourmetgerichte serviert. Im Sommer können Sie im Freien auf der Terrasse speisen.

Van maandag tot en met vrijdag kunt u genieten van diners in familiestijl. Op voorafgaande reservering hebt u ook toegang tot een gemeenschappelijke lounge met een uitgeruste kitchenette.
Auf Anfrage genießen Sie von Montag bis Freitag hausgemachte Abendessen. Zudem profitieren Sie von einem Gemeinschaftswohnbereich mit einer ausgestatteten Küchenzeile.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Im hoteleigenen Restaurant La Locanda wird mediterrane Fusionsküche serviert (Mittag- und Abendessen), peruanische und internationale Gerichte genießen Sie im Le Café (Frühstück und Mittagessen), Fondues und Schweizer Raclette im Restaurant La Fondue (Abendessen). Das Restaurant Sushi Cage bietet japanische Küche an (Mittag- und Abendessen).