Traduction de «genieten van charmante » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de oevers van de rivier de Serrano kunt u genieten van charmante kamers met rustieke houten meubels.
Charmante Zimmer mit rustikalen Holzmöbeln erwarten Sie hier am Ufer des Flusses Serrano.

U kunt er genieten van de frisse berglucht en een schilderachtig uitzicht. In de winter is de charmante lobbylounge met open haard een gezellige plek om achterover te leunen en te genieten van een drankje of twee.
Während der Wintermonate verbringen Sie angenehme Stunden in der hübschen Lobbylounge am Kamin. In gemütlichem Ambiente genießen Sie hier verschiedene Getränke.

Gasten kunnen van een kopje verse Turkse thee of koffie genieten in de charmante tuin van het Tashkonak.
In dem charmanten Garten des Tashkonak können Sie gern eine Tasse frischen türkischen Tee oder Kaffee genießen.

Het charmante terras in de tuin en de jazz bar zijn leuke plekjes om te ontspannen en te genieten van de zon.
Die malerische Gartenterrasse und die Jazz-Bar laden zum Entspannen und Sonnenbaden ein.

In de ongedwongen sfeer van het charmante restaurant van Hotel Savoy hotel kunt u genieten van typische streekspecialiteiten.
Genießen Sie typisch regionale Spezialitäten in der entspannten Atmosphäre des charmanten Restaurants des Savoy Hotel.

Dit charmante boetiekhotel is van de hand van de Franse ontwerper Robert le Héros. Bij het zwembad kunt u ontspannen met een Caipirinha en genieten van het bijzondere uitzicht op het stadscentrum.
Das Boutique-Hotel wurde vom französischen Designer Robert le Héros entworfen. Freuen Sie sich auf ein charmantes Ambiente mit einem Pool, an dem Sie sich bei einem Glas Caipirinha und einer herrlichen Aussicht auf das Stadtzentrum entspannen können.

De eetgelegenheid Jumbo serveert Koreaanse maaltijden voor de lunch en het diner. In restaurant Charmant kunt u van koffie en ontbijt, lunches en diners genieten.
Das Jumbo lockt mit koreanischer Küche zum Mittag- und Abendessen. Das Charmant serviert Ihnen Kaffee sowie Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het charmante restaurant heeft een zonnig terras en u wordt uitgenoten om te genieten van de specialiteiten uit de lokale en internationale keuken.
Mit seiner sonnigen Terrasse und Spezialitäten der regionalen und internationalen Küche lädt das charmante Restaurant zu einem Besuch ein.

U kunt uren ontspannen en genieten van heerlijke lokale gerechten in het charmante restaurant.
Das charmante Restaurant verwöhnt Sie in entspannter Atmosphäre mit schmackhafter regionaler Küche.

Gasten kunnen genieten van Zwitserse en Franse specialiteiten in het charmante restaurant of op het terras aan de straat.
Schweizer und französische Spezialitäten genießen Sie im reizvollen Restaurant oder auf der Terrasse an der Straße.