Traduction de «genieten van befaamde » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van befaamde Britse gerechten by Heston Blumenthal, in het eigen diner restaurant.
Zum Abendessen genießen Sie im hauseigenen Restaurant von Heston Blumenthal gepriesene britische Gerichte.

Bovendien kunnen gasten ons culturele pakket boeken en genieten van het internationaal befaamde Guggenheim Bilbao museum.
Darüber hinaus kommen Gäste bei Buchung unseres kulturellen Angebots in den Genuss eines Besuchs im international renommierten Guggenheim Museum von Bilbao.

In het restaurant of eetcafé kunt u genieten van heerlijke gerechten uit de befaamde keuken van het hotel.
Im Restaurant oder Diner kosten Sie köstliche Gerichte aus der renommierten Küche.

De befaamde terras-lounge Le Deck is zowel in de zomer als in de winter geopend en in het restaurant Le Baron en in de Le Bon Sauvage Bistro kunt u genieten van een heerlijk diner.
Das renommierte Restaurant Le Deck mit Terrasse ist im Sommer geöffnet. Im Winter genießen Sie die gehobene Küche des Restaurants Le Baron und des Bistros Le Bon Sauvage.

Bij Vista kunt u de hele dag door genieten van een internationaal, Indiaas en Oosters menu, en Masala Bay biedt een scala aan Indiase specialiteiten bereid door befaamde chef-koks.
Das Vista bietet ganztägig warme Küche mit einem internationalen, indischen und orientalischen Menü während das Masala Bay eine Auswahl an indischen Spezialitäten von renommierten Köchen bietet.

Als gasten van dit resort kunt u genieten van de vele eetgelegenheden, waaronder de befaamde Penrose Room.
Freuen Sie sich auf die große Anzahl gastronomischer Einrichtungen in diesem Resort, darunter der renommierte Penrose Room.

U kunt heerlijk ontspannen bij de open haard en daarna in het restaurant genieten van de befaamde specialiteiten.
Entspannen Sie sich vor dem Kamin und genießen Sie im Restaurant die weithin beliebten Spezialitäten.

Dagelijks krijgt u hier een continentaal ontbijt en kunt u hier genieten van streekgerechten in het restaurant van Le Relais, bijvoorbeeld het befaamde gerecht 'Fondue Savoyarde'.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert, und im Restaurant des Relais' genießen Sie regionale Spezialitäten wie das berühmte Fondue Savoyarde.

Het strand is bereikbaar in slechts een paar stappen, waar u kunt genieten van de befaamde Turkse zon en heerlijk kunt ontspannen op het zand of zwemmen in de zee.
Genießen Sie die fabelhafte türkische Sonne am nur wenige Schritte entfernten Strand und lassen Sie im Sand die Seele baumeln oder gehen Sie im Meer schwimmen.