Traduction de «genieten van aromatherapie en andere » (Néerlandais → Allemand) :

In de Seasons Relaxation Suite Spa kunt u genieten van aromatherapie en andere ontspannende behandelingen.
Im Spa Seasons Relaxation Suite erwarten Sie Aromatherapien und andere entspannende Anwendungen.

Tevens kunt u er genieten van aromatherapie, massages en andere behandelingen.
Sie können sich hier bei Aromatherapie, Massagen und anderen Anwendungen entspannen.

Gasten kunnen genieten van shiatsu, acupunctuur, aromatherapie en andere behandelingen in de Riraku Spa.
Im Riraku Spa können Sie sich Shiatsu, Akupunktur, Aromatherapie und andere Anwendungen gönnen.

De Vijf Elementen-spa heeft diverse soorten sauna's, stoombaden en tropische regendouches. Er is een breed scala aan massages beschikbaar, waaronder aromatherapie en andere behandelingen.
Der Wellnessbereich The Five Elements umfasst mehrere Saunen, Dampfbäder sowie tropische Regenduschen und bietet eine breite Palette an Massagen einschließlich Aromatherapie und anderen Anwendungen.

In de spa kunt u heerlijk ontspannen met Thaise massages, aromatherapie en andere behandelingen.
Das Four Seasons Place verwöhnt Sie mit einem Spa, das traditionelle Thai-Massagen, Aromatherapien und weitere Anwendungen anbietet.

Het wellnesscentrum Benè biedt een hot tub, een hamam, een sauna, evenals chromotherapie, aromatherapie en andere faciliteiten.
Das Wellnesscenter Benè bietet einen Whirlpool, einen Hamam, eine Sauna, Farb- und Aromatherapien sowie weitere Einrichtungen.

Gasten kunnen genieten van aromatherapie-behandelingen, een massage in de spa of trainen in de sportschool.
Erholsame Momente versprechen die Aromatherapie-Anwendungen und Massagen im Spa.

U kunt er genieten van aromatherapie, belevenisdouches en massages of behandelingen in het schoonheidscentrum.
Gönnen Sie sich eine Aromatherapie, eine Erlebnisdusche oder eine Massage und eine Anwendung im Schönheitscenter.

Er is een gratis pendelbus naar het spacentrum van het resort, dat uitgerust is met een sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte. U kunt er genieten van aromatherapie en speciale behandelingen met druiven.
Ein kostenloser Shuttlebus bringt Sie zum Wellnesscenter des Resorts, das eine Sauna, ein Dampfbad, Aroma-Therapien, einen Ruheraum und spezielle Anwendungen auf Traubenbasis umfasst.

U kunt er genieten van aromatherapie, een massage met warme stenen of een gezichtsbehandeling.
Sie können sich auch bei Aromatherapie, Warmsteinmassagen und Gesichtsanwendungen verwöhnen lassen.