Traduction de «genieten u kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de bar kunt u van een cocktail kunt genieten. Vervolgens kunt u dineren in een van de restaurants in de buurt.
An der Bar verweilen Sie bei einem Cocktail, ehe Sie in einem der nahen Restaurants Ihr Abendessen einnehmen.

Het Charming House DD724 beschikt over 2 woonruimtes en een bibliotheek, waar u in alle rust van een boek kunt genieten, tv kunt kijken of gebruik kunt maken van gratis WiFi.
Zum Charming House DD724 gehören außerdem 2 Wohnbereiche und eine Bibliothek. Dort können Sie mit einem Buch oder vor dem TV entspannen, aber auch das kostenfreie WLAN nutzen.

In de bar met terras van Svinøya kunt u van een drankje genieten. Ook kunt u op het terrein van Svinøya Rorbuer een bezoek brengen aan kunstgalerie Gunnar Berg.
Entspannen Sie in der Bar mit Terrasse des Svinøya. Außerdem befindet sich an der Unterkunft die Kunstgalerie Gunnar Berg.

Het biedt een eigen ruimte op het strand, waar u in alle rust van de zee kunt genieten. U kunt gratis ontbijten en dineren.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Strandbereich, der zum Entspannen am Meer einlädt. Hier genießen Sie auch das kostenlose Frühstück und das Abendessen in ruhigem Ambiente.

In de gezellige bar kunt u van een drankje genieten. Daarnaast kunt u in het café dineren.
Genießen Sie einen Drink in der gemütlichen Bar oder speisen Sie im Café, das mit einer Terrasse mit Bergblick zum Verweilen einlädt.

U kunt er dan tegen een gereduceerd tarief van genieten. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes van Hotel des Congrès.
Kostenfreies WLAN können Sie in den öffentlichen Bereichen des Hotel des Congrès nutzen.

Iedere dag kunt u van een continentaal ontbijt genieten. Verder kunt u terecht in de gemeenschappelijke lounge, met een televisie.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

Na zonsondergang kunt u heerlijk bij het zwembad zitten en van een drankje genieten. U kunt ook in het restaurant neerstrijken, met smakelijke diners en muziek bij de branding van de zee.
Nach Sonnenuntergang lädt die Fläche rund um den Pool und das Restaurant zu einem Drink oder einem Abendessen mit Musik direkt am Meer ein.

Verder kunt u er van een uitgebreid ontbijtbuffet genieten. U kunt hier ook in de privacy van uw kamer ontbijten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet oder bestellen das Frühstück in Ihr Zimmer.

Bij mooi weer kunt u op het terras van het ontbijt genieten. U kunt ontspannen bij het seizoensgebonden zwembad, dat is uitgerust met designligstoelen, tafeltennistafels en een snackbar.
Der saisonale Pool lädt mit Designer-Liegestühlen zum Entspannen ein. Kurzweil bieten Tennis und Pingpong-Tische und auch eine Snackbar lädt zum Verweilen ein.