Vertaling van "genieten gratis toegang " (Nederlands → Duits) :

Gasten genieten gratis toegang tot de F Bar, waar het 1e drankje gratis is.
Freuen Sie sich auf das tägliche Frühstück und freien Eintritt zur Love F Bar, einschließlich eines kostenlosen ersten Getränks.

Gasten genieten gratis toegang tot de spa, het overdekte zwembad en de tennisbanen.
In der Residence Carnac genießen Sie kostenfreien Zugang zum Thalassotherapie-Zentrum, zum Innenpool und zu den Tennisplätzen.

Gasten genieten gratis toegang tot het sportcentrum van Grindelwald, waar u onder andere een binnenzwembad en een ijsbaan vindt.
Sie erhalten außerdem kostenfreien Zugang zum Sportzentrum Grindelwald, das einen Innenpool und eine Eislaufbahn besitzt.

Gasten genieten gratis toegang tot een buitenzwembad en voorde de kinderen is er een speeltuin aanwezig.
Sie haben kostenlosen Zugang zum Außenpool und die Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen.

Gasten genieten gratis toegang tot het verwarmde buitenzwembad en de recreatieruimte.
Als Gast des Travelodge Hotel Belleville genießen Sie kostenfreien Zugang zum beheizten Außenpool und zum Spielezimmer.

Gasten genieten gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden van het Aquarena, op 800 meter afstand van het hotel.
Sie können im Aquarena, das sich 800 Meter vom Hotel entfernt befindet, kostenlos die Innen- und Außenpools nutzen.

Gasten van Pepperclub Hotel and Spa genieten gratis toegang tot de Pepperclub op het strand bij Camps Bay, op 10 minuten rijafstand.
Als Gast im Pepperclub Hotel and Spa haben Sie kostenlosen Zugang zum 10 Fahrminuten entfernten Pepperclub on The Beach in Camps Bay.

De gasten van het Glo Sello genieten gratis toegang tot de sauna's in Hotel Glo Kluuvi, in het centrum van Helsinki op minder dan 20 minuten rijden.
Als Gast des Sello Hotels genießen Sie kostenfreien Zugang zu den Saunen im weniger als 20 Fahrminuten entfernten Hotel GLO Kluuvi im Zentrum von Helsinki.

Gasten van het Rennsteig genieten gratis toegang tot de 2.500 m² grote spa direct tegenover het hotel.
Als Gäste im Rennsteig können Sie den 2.500 m² großen Wellnessbereich im gegenüber liegenden Hotel nutzen. Entspannen Sie in den Whirlpools und im beheizten Innen- und Außenpool.

Gasten van Monteverde Country Lodge genieten gratis toegang tot de faciliteiten van Hotel Poco a Poco, inclusief een binnenzwembad, fitnessruimte, hot tub en een kinderclub.
Während Ihres Aufenthalts im Monteverde Country Lodge genießen Sie freien Zutritt zu den Einrichtungen im Hotel Poco a Poco wie dem Innenpool, dem Fitnessraum, dem Whirlpool und dem Miniclub.