Vertaling van "geniet van ware luxe " (Nederlands → Duits) :

Suite Geniet van ware luxe in onze Suite met dezelfde services als de Superior kamer.
Suite Genießen Sie echten Luxus in unserer Suite mit den gleichen Leistungen wie im Superior-Zimmer.

Suite met tweepersoonsbed Geniet van ware luxe in onze Suite met de voordelen van een Privilege kamer met aparte zit- en slaapgedeelte.
Suite mit Doppelbett Entspannen Sie von wahrem Luxus umgeben in unserer Suite mit allen Vorteilen eines Privilege-Zimmers sowie separatem Wohn- und Schlafbereich.

Suite met een tweepersoonsbed en aparte zitkamer Ervaar ware luxe in onze Suite met tweepersoonsbed, airco, gratis internet, kitchenette en luxe badkamer.
Suite mit Doppelbett und separatem Loungebereich Erleben Sie Luxus in unserer Suite mit Doppelbett, Klimaanlage, kostenl. Internet, Küchenzeile und Luxusbad.

Geen opklapbed. Superior Suite' 1 queensize bed Geniet van ware weelde in deze prachtige ruime suite.
Kein Zustellbett möglich. Superior Suite 1 Queen-Size-Bett Genießen Sie Opulenz in der exklusiven, geräumigen Suite mit eindrucksvollem Design und Dekor.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Geniet in onze luxe kamer met luxe beddengoed, diverse gratis producten, Nespresso apparaat en andere kleine details die een perfect verblijf garanderen, of het nu een zakenreis of vakantie is.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett Erleben Sie unser Luxury-Zimmer mit gehobenen Betten, einer Reihe kostenloser Extras, Nespresso-Kaffeemaschine und anderen kleinen Details, die für einen perfekten Aufenthalt sorgen - egal ob Sie auf Geschäfts- oder Urlaubsreise sind.

Geniet van extra luxe in de 'Privilege'-kamers door gratis internet, bronwater, chocolaatjes en een espressoapparaat.
In den Privilege-Zimmern genießen Sie einen Hauch Luxus m. kostenl. Internet, Flaschenwasser, Schokolade u. eigener Espresso-Maschine.

Geniet van de luxe van een vers bereid gastronomisch ontbijt bestaande uit lokale delicatessen.
Gönnen Sie sich etwas Luxus, und genießen Sie ein frisch zubereitetes Gourmetfrühstück mit lokalen Delikatessen.

Feature tweepersoonskamer Geniet van moderne luxe gemengd met Schotse charme.
Feature-Doppelzimmer Genießen Sie modernen Luxus und schottischem Charme.

Geniet van tropisch fruit, onze speciale omelet of in ware Fiji-stijl van een openluchtbarbecue.
Genießen Sie unsere tropischen Früchte, unser Spezial-Omelette oder unser Barbecue unter freiem Himmel als echte fidschianische Erfahrung.

Privilege kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op de Jardin des Plantes Ervaar de voordelen van onze Luxury kamer en geniet van het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken. Privilege kamer met tweepersoonsbed, slaapbank en uitzicht op de Jardin des Plantes Ervaar de voordelen van onze Luxury kamer en geniet van het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken. Junior Privilege suite met tweepersoonsbed en een slaapbank Beleef onze 'enhanced-comfort'-kamer die u het summum van Mercure-slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere details die deze kamer tot de ultieme omgeving voor werk en ontspanning maken.
Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett und Blick auf den Jardin des Plantes Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett, Sofa und Blick auf den Jardin des Plantes Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Junior Privilege-Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.