Vertaling van "geniet van skiën " (Nederlands → Duits) :

Geniet van skiën op het hoogste niveau: de skipistes eindigen pal voor het hotel en de skiliften en de kabelbaan bevinden zich op slechts 150 meter van het hotel.
Genießen Sie Skifahren mit höchstem Komfort: die Skiabfahrten enden direkt vor der Haustüre, Skilifte und Seilbahn sind 150 m vom Haus entfernt.

Geniet van dit fantastische landschap tijdens het skiën, wandelen en fietsen door de charmante nabijgelegen steden Stary Smokovec, Hrebienok, Tatranská Lomnica of om het betoverende meer Štrbske Pleso.
Erkunden Sie die wunderschöne Landschaft beim Skifahren, Wandern und Radfahren rund um die nahe gelegenen, hübschen Städte Stary Smokovec, Hrebienok, Tatranská Lomnica oder am malerischen See Štrbské Pleso.

Hier geniet u van de fantastische, ongerepte natuur met talloze mogelijkheden in de zomer en een sneeuwzekere plek om te skiën, snowboarden, rodelen en langlaufen in de winter.
Genießen Sie die fantastische, unberührte Natur mit unzähligen Freizeitmöglichkeiten im Sommer und die schneesichere Lage zum Skifahren, Snowboarden, Rodeln und Langlaufen im Winter.

Geniet van wandelen, fietsen, skiën en sleeën door het prachtige berglandschap.
Freuen Sie sich auf Wanderungen, Radtouren, Ski- und Rodelpisten in wunderbarer Berglandschaft.

Het is een charmante plek voor een vredige vakantie. Geniet in de zomer en de winter van het voortreffelijke berglandschap en de talloze activiteiten, zoals skiën in Melchsee-Frutt, Mörlialp, Meiringen-Hasliberg en Engelberg, wandelen, surfen, fietsen, tochtjes per boot en paragliding.
Verbringen Sie hier einen erholsamen Urlaub und genießen Sie das herrliche Bergpanorama und die zahlreichen Freizeitaktivitäten im Sommer und Winter wie Skifahren in Melchsee-Frutt, Mörlialp, Meiringen-Hasliberg und Engelberg, Wandern, Surfen, Radfahren, Bootfahren und Paragleiten.