Traduction de «geniet van originele » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van originele cocktails op basis van cider en calvados in onze barlounge.
Genießen Sie originale Apfelwein- und Calvados-Cocktails - in unserer Bar Lounge.

Geniet van originele details, zoals de mooi betegelde oven en jachttrofeeën in beide restaurants.
Beide Restaurants sind mit einem attraktiven Kachelofen und Jagdtrophäen dekoriert.

Geniet van deze uitnodigende, lichte, vriendelijke en originele setting.
Genießen Sie das einladend helle, freundliche und authentische Ambiente.

Geniet van deze uitnodigende, lichte, vriendelijke en originele inrichting.
Genießen Sie das einladende, helle, freundliche und authentische Ambiente.

Geniet van onze heerlijke en exclusieve gerechten, geserveerd bij livemuziek in een originele en creatieve omgeving.
Inszeniert mit einer originellen und kreativen Einrichtung genießen Sie hier unsere exklusive Gourmet-Küche, die bei Live-Musik serviert wird.

Maak een wandeling door de smalle straatjes van het dorp en geniet van de originele architectuur, tavernes en lokale attracties, zoals het Museum voor Folklorische kunst.
Machen Sie einen Spaziergang durch die engen Gassen des Dorfes, erfreuen Sie sich an der traditionellen Architektur und kehren Sie in einer der Tavernen ein. Besuchen Sie auch die Sehenswürdigkeiten wie das Volkskunstmuseum.

Geniet van de ouderwetse charme van het hotel, de prachtige originele natuurstenen muren en het eigentijdse ontwerp.
Genießen Sie den Charme aus früheren Zeiten, die schönen originalen Steinarbeiten und das zeitgenössische Design sowie die Reste der alten Guinness-Brauerei.

Geniet van een fantastisch diner in het restaurant van het Bavieca. Hier worden eersteklas traditionele gerechten op creatieve en originele wijze gepresenteerd.
Im Restaurant des Hotels Bavieca genießen Sie traditionelle Gerichte hoher Qualität, die kreativ angerichtet werden.

Geniet ook van originele desserts met fruit of chocolade en van een verscheidenheid aan sigaren van Davidoff Grand Cru.
Sie können ebenso originelle Schokoladen- und Obst-Desserts sowie eine Auswahl an Davidoff Grand Cru-Zigarren genießen.

Deze rustieke appartementen bevinden zich in een charmant middeleeuws dorp, en zijn prachtig gerenoveerd. Geniet van de theatrale vormgeving met charmante originele kenmerken.
In einem bezaubernden mittelalterlichen Dorf erwarten Sie diese rustikalen Apartments. Sie wurden sorgfältig renoviert und bieten ein beeindruckendes Design sowie originale Merkmale.