Vertaling van "geniet van onze moderne kamers " (Nederlands → Duits) :

Geniet van onze moderne kamers en een gezond ontbijt.
Genießen Sie den Aufenthalt in modernen Zimmern und ein gesundes Frühstück.

Geniet van een hapje en een drankje in de lounge bar, rust uit in een van onze moderne kamers (waarvan er drie speciaal zijn ontworpen voor mindervaliden), en geniet van uw ontbijtbuffet in een lichte en ruime kamer.
Genießen Sie einen Drink oder Snack in der Lounge Bar, erholen Sie sich in einem unserer modernen Zimmer (von denen 3 barrierearm sind), und freuen Sie sich auf unser Frühstücksbüfett im hellen und geräumigen Speisesaal.

Geniet van uw verblijf in onze moderne kamers.
Geniessen Sie Ihren Aufenthalt in unseren modern ausgestatten Zimmern.

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden Geniet van onze Superior kamer met balkon, gratis minibar, Nespresso apparaat, volledig pakket Mercure welkomstproducten, dagelijkse krant en andere kleine details die de optimale omgeving creëren voor werk of ontspanning. Superior-kamer met 1 queensize bed Niet-rokers met balkon Naast het comfortabele queensize bed met donsmatras en -kussens kunt u vanaf het balkon genieten van uitzicht op het centrum van Madrid.
Privilege-Zimmer mit Twin-Betten Genießen Sie unser Superior-Zimmer mit Balkon, kostenloser Minibar, Nespresso-Maschine, einem kompletten Set von Mercure Begrüßungsgeschenken, Tageszeitung und anderen kleinen Extras, die die perfekte Umgebung für Arbeit und Entspannung schaffen Superior Nichtraucher Zimmer mit 1 Queen-Size Bett, Mit Balkon Komfortables Queensize-Bett mit Federkernmatr. und -kissen, herrl. Blick über die Innenstadt von Madrid vom Balkon aus.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Geniet van onze Superior kamer met balkon, gratis minibar, Nespresso apparaat, pakket Mercure welkomstproducten, dagelijkse krant en andere kleine details die de optimale omgeving creëren voor werk of ontspanning.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett Genießen Sie unser Superior-Zimmer mit Balkon, kostenloser Minibar, Nespresso-Maschine, einem kompletten Set von Mercure Begrüßungsgeschenken, Tageszeitung und anderen kleinen Extras, die die perfekte Umgebung für Arbeit und Entspannung schaffen.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Geniet in onze luxe kamer met luxe beddengoed, diverse gratis producten, Nespresso apparaat en andere kleine details die een perfect verblijf garanderen, of het nu een zakenreis of vakantie is.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett Erleben Sie unser Luxury-Zimmer mit gehobenen Betten, einer Reihe kostenloser Extras, Nespresso-Kaffeemaschine und anderen kleinen Details, die für einen perfekten Aufenthalt sorgen - egal ob Sie auf Geschäfts- oder Urlaubsreise sind.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Geniet van onze 'Privilege'-kamers (met 1 tweepersoons- of 2 eenpersoonsbedden) in het hoofdgebouw.
Privilège-Zimmer mit Doppelbett oder Twin-Betten Genießen Sie eines unserer Privilège-Zimmer mit Doppelbett oder Twin-Betten im Haupthotel.

Of u nu ontspant of anderen ontmoet, geniet van onze moderne en stijlvolle bar.
Ob Sie nur entspannen oder sich mit anderen treffen möchten, die moderne und stilvolle Bar eignet sich ideal hierfür.

Geniet van onze comfortabele kamers met airconditioning en geluidsisolatie.
Unsere komfortablen Zimmer sind schallisoliert und klimatisiert.

Geniet van onze ruime kamers met uitzicht op het park Champ de Mars of de oude stad.
Genießen Sie unsere geräumigen Zimmer mit Blick auf den Park Champ de Mars oder die Altstadt.