Traduction de «geniet van heerlijke toscaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van heerlijke Toscaanse specialiteiten en het uitzicht op het bos.
Genießen Sie die köstlichen toskanischen Spezialitäten und den Blick auf den Wald.

Het BlackSeaRama resort is gebouwd in de stijl van Toscaanse villa's, omgeven door wijngaarden. Geniet van heerlijke gerechten in de restaurants en bistro's van het resort.
Die Restaurants und Bistros des BlackSeaRama bieten die perfekte Atmosphäre, um köstliche Gerichte zu genießen. Das Resort ist im Stil toskanischer Villen erbaut und von Weinbergen umgeben.

Geniet van heerlijke spabehandelingen en traditionele massages of geniet van een potje tennis.
Gönnen Sie sich wohltuende Wellnessanwendungen und traditionelle Massagen oder vergnügen Sie sich einfach bei einer Partie Tennis.

Het restaurant van Chianti Village Morrocco serveert lichte lunches en heerlijke Toscaanse gerechten.
Im Restaurant des Morrocco Chianti Village genießen Sie leichte Mittagessen und köstliche Spezialitäten der Toskana.

Het restaurant met terras serveert heerlijke Toscaanse gerechten en uitstekende wijnen.
Das Restaurant mit Terrasse serviert köstliche toskanische Küche und erlesene Weine.

Geniet van heerlijke en stevige Tsjechische gerechten in de heerlijke sfeer van het restaurant. Een zomers terras en de grote en moderne spa met overdekt zwembad, whirlpool, sauna, fitnessruimte, solarium en massageservice nodigen u uit om te ontspannen.
Eine Sommerterrasse und der große moderne Spa-Bereich mit Indoorpool, Whirlpool, Sauna, Fitnessraum, Solarium und Massagen laden Sie zum Entspannen ein.

Restaurant Cioppino ligt aan het zwembad en serveert heerlijke Toscaanse gerechten. In Cantina Beach kunt u terecht voor Mexicaanse gerechten en een panoramisch uitzicht op zee.
Das Restaurant Cioppino am Pool serviert köstliche toskanische Küche, während Sie im Cantina Beach mexikanische Gerichte bei herrlichem Meerblick genießen können.

Het verfijnde restaurant van Rocca di Castagnoli serveert heerlijke Toscaanse gerechten en heeft een uitgebreide wijnkelder.
Das elegante Restaurant im Rocca di Castagnoli serviert köstliche toskanische Küche und bietet einen reichen Keller.

Geniet van heerlijke à la carte-gerechten of een smakelijk menu. De panden van de omliggende, historische wijngaard Ronco dei Bianchi zijn zorgvuldig gerestaureerd en bieden ruimte aan een distilleerderij, kelder voor wijnproductie, landbouwmuseum en restaurant.
Die historischen Gebäude des umgebenden Weingartens Ronco dei Bianchi wurden sorgfältig restauriert und beherbergen eine Destillerie, einen Weinkeller, das Landwirtschaftsmuseum und das Grotto-Restaurant.

Geniet van heerlijke lokale en internationale gerechten in het restaurant met zijn uitnodigende terras, neem deel aan een groot aantal recreatieve activiteiten of ontspan gewoon op het strand van deze schilderachtige baai.
Genießen Sie exzellente regionale und internationale Küche im Restaurant mit Terrasse, nutzen Sie das umfangreiche Angebot an Freizeitaktivitäten oder entspannen Sie einfach am Strand der malerischen Bucht.