Vertaling van "geniet van complete rust " (Nederlands → Duits) :

Bewonder de olijfgaarden en de 12e-eeuwse kathedraal tegenover het Hotel Resort vanaf uw raam en geniet van complete rust en goede service in dit vriendelijke en goed onderhouden hotel.
Bewundern Sie von Ihrem Fenster die Olivenhaine und die Kathedrale aus dem 12. Jahrhundert gleich gegenüber dem Hotel. Das freundliche und gepflegte Hotel bietet absolute Ruhe und guten Service.

In de bar kunt u ontspannen met een drankje in de bar. Geniet van uw rust in de lounge met bibliotheek.
Auch die Bar mit Getränken und die Lounge mit einer Bibliothek laden zum Entspannen ein.

Geniet van de rust van deze aangename accommodatie met zijn adembenemende uitzichten.
Genießen Sie die Ruhe dieser angenehmen Unterkunft mit ihrer atemberaubenden Aussicht.

Geniet van de rust en stilte van het pittoreske Belgische platteland tijdens uw verblijf in het stijlvolle, elegante Le Menobu.
Genießen Sie die Ruhe und Stille der malerischen Landschaft Belgiens und übernachten im stilvollen und eleganten Le Menobu.

Ervaar wat het is om te verblijven in de klassieke accommodaties van dit authentieke kasteel in het groene Geuldal, en geniet van de rust en stilte van het platteland.
Freuen Sie sich auf die klassischen Unterkünfte in diesem authentischen Schloss im grünen Geultal und genießen Sie die friedliche Ruhe der Landschaft.

Geniet van de rust en het fantastische uitzicht over de rivier, op slechts 700 meter van het centrum van Suances.
Genießen Sie viel Ruhe und eine fantastische Aussicht von diesem Hotel am Fluss, das 700 m von der Innenstadt von Suances entfernt liegt.

Geniet in alle rust in de serre of buiten op het zonnige terras.
So laden der ruhige Wintergarten und die sonnige Terrasse zum Verweilen ein.

Voor ontspannende momenten kunt u in de bar bij de open haard neerstrijken. Of u geniet van de rust op het terras in de tuin.
Entspannen Sie am Kamin in der Bar und verweilen Sie auf der Gartenterrasse.

Drink een kopje koffie en geniet in alle rust van de zon op het privébalkon van uw appartement.
Auf dem eigenen Balkon der Apartments können Sie in Ruhe einen Kaffee und die Sonne genießen.

Geniet van de rust van het platteland - in het hart van de stad! De stad die ook bekend staat als het Venetië van Portugal.
Genießen Sie die ländliche Ruhe im Herzen dieser Stadt, die auch als das Venedig Portugals bekannt ist.