Traduction de «geniet van 18e-eeuwse » (Néerlandais → Allemand) :

Stap terug in de tijd en geniet van 18e-eeuwse rust in een rustig hoekje van Kent, maar op een steenworp afstand van Londen.
Entspannen Sie sich im ruhigen Mercure Tunbridge Wells Hotel.

Tussen de 18e eeuwse weefgetouwen vindt u een machine die is ontworpen door Leonardo Da Vinci.
Bewundern Sie handbetriebene und halbmechanische Webstühle aus dem 18. Jh. und sogar eine Maschine von Da Vinci.

“Welkom bij het Mercure Bolton Last Drop Village Hotel and Spa, een traditioneel hotel in een 18e-eeuwse boerderij met keienstraten en ouderwetse dorpswinkels.
“Willkommen im Mercure Bolton Last Drop Village Hotel and Spa, einem traditionellen Hotel in einem ehem. Bauernanwesen aus dem 18.

Dit 18e-eeuwse herenhuis met vijver en 15 hectare grond ligt maar 6,5 kilometer van het centrum van Shrewsbury.
Das Hotel ist nur 6,4 km vom Zentrum Shrewsburys entfernt.

“Het Mercure-hotel Dorking White Horse is een driesterrenhotel in een 18e-eeuwse koetsiersherberg met veel oorspronkelijke elementen.
“Das 3-Sterne-Hotel Mercure Dorking White Horse befindet sich in einer Herberge aus dem 18.

“Ontspan op het platteland van Yorkshire in het 18e-eeuwse Mercure York Fairfield Manor, waar moderne voorzieningen worden gecombineerd in een Georgiaans herenhuis.
“Entspannen Sie in der ländl. Umgebung von Yorkshire im Hotel Mercure York, Fairfield Manor.

Dit charmante hotel heeft een monumentale 18e-eeuwse gevel en 47 gerenoveerde kamers in ibis Styles-kleuren.
Die denkmalgeschützte Fassade des charmanten Hotels stammt aus dem 18. Jahrhundert. Die 47 klimatisierten Zimmer wurden in den typischen ibis Styles Farben neu gestaltet.

Bekijk de filharmonische concertzaal Elbe in aanbouw, ontdek de nieuwe wijken, bewonder de 19de eeuwse Speicherstadt met zijn pakhuizen en geniet van de maritieme sfeer.
Jahrhundert und genießen Sie die maritime Atmosphäre.

Geniet van een uitstekend groot ontbijtbuffet in het restaurant onder het 19de eeuwse gebrandschilderde dak.
Genießen Sie ein hervorragendes großes Frühstücksbüfett im Restaurant unter dem Buntglasdach (19. Jahrhundert).