Vertaling van "geniet ook korting " (Nederlands → Duits) :

U geniet ook korting op de tarieven bij de Grotten van Bossea, de Grotten van Caudano, de Grotten van Dossi, de thermaal baden van Nivolano en het winkelcentrum Mondovicino.
Darüber hinaus profitieren Sie von ermäßigten Preisen in der Grotte di Bossea, der Grotte del Caudano und der Grotte dei Dossi sowie in den Thermalbädern von Lurisia und Nivolano und dem Einkaufszentrum Mondovicino.

Als gast van het Kaprun Alpine Resort geniet u ook van korting op greenfees, bij de Tauern Spa thermen, en op skiverhuur.
Als Gast im Kaprun Alpine Resort erhalten Sie zusätzlich auch Ermäßigungen auf Greenfees, im Tauern Spa und beim Skiverleih.

Het restaurant van het hotel heeft een à-la-cartemenu en u kunt heerlijk ontspannen bij de open haard. Verder biedt het restaurant vanaf zijn overdekte veranda een mooi uitzicht.Het hotel runt ook een groot restaurant, Watervall Inn (Fossbúð), dat u op korte afstand kunt vinden. Geniet van het adembenemende uitzicht op de gletsjer en waterval Skogarfoss (Eyjafjall Skogarfoss) en kom tot rust in het hotel met zijn mooi onderhouden tuinen, een sauna, en een onoverdekte hot tub.
Das Hotelrestaurant bietet ein á la carte Menü, wobei Sie Ihre Speisen entspannt am offenen Kamin oder auf der überdachten Terrasse mit herrlichem Ausblick genießen können. Darüber hinaus betreibt das Hotel ein großes Restaurant in der Nähe, das Wasserfall Inn (Fossbúð). Vom gepflegten Hotelgarten bietet sich Ihnen ein atemberaubender Blick auf den Eyjafjall-Gletscher und den Skogarfoss-Wasserfall. Entspannung pur versprechen der Whirlpool im Freien sowie die Sauna.

U kunt gratis gebruikmaken van de sauna en de hot tub-faciliteiten van Hotel Alaska, op 15 minuten lopen van het hotel. U geniet er ook van korting in het restaurant.
Erholsame Momente verspricht die kostenfreie Nutzung der Sauna und des Whirlpools im 15 Gehminuten entfernten Hotel Alaska. Außerdem genießen Sie im Restaurant dieses Hotels Ermäßigungen.

Het strand kan ook gezien worden vanuit de ramen van het hotel. Geniet van uw vakantie onder een parasol op het ruime terras, terwijl de kinderen een duik nemen in het kinderzwembad. U kunt gebruikmaken van alle voorzieningen op het privéstrand van het hotel, zoals de cabines, ligbedden (met korting) en de speeltuin.
Sie können entweder entspannt unter einem Sonnenschirm auf der geräumigen Terrasse entspannen, während sich Ihre Kinder im Kinderpool erfrischen oder von den hoteleigenen Annehmlichkeiten am Strand wie Badekabinen, ermäßigten Sonnenliegen und einem Kinderspielplatz profitieren.

Er zijn ook tal van vegetarische maaltijden verkrijgbaar. U geniet van 10% korting in het restaurant.
Als Gäste des Hauses erhalten Sie im Restaurant eine Ermäßigung in Höhe von 10 %.