Traduction de «geniet hier van uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

U geniet hier van uitzicht op het meer of de bergen en kunt optimaal ontspannen in de gastvrije sfeer.
Genießen Sie die Aussicht auf den See oder die Berge und entspannen Sie in einem freundlichen Ambiente.

U geniet hier van uitzicht op de zee en het zwembad.
Zudem blickt das Zimmer auf das Meer und den Pool.

U geniet hier van uitzicht over de tuin en de zee.
Von Ihrem Zimmer blicken Sie auf das Meer und den Garten.

U geniet hier van uitzicht op de heuvels, een buitenzwembad en een gratis wellnesscentrum.
Neben einem Blick auf die Hügellandschaft bietet diese Unterkunft einen Außenpool und ein kostenlos nutzbares Wellnesscenter.

U geniet hier van uitzicht over de tuin en de zee.
Von Ihrem Zimmer genießen Sie Meer- und Gartenblick.

U geniet hier van uitzicht op het meer en de bergen.
Aus Ihrem Zimmer genießen Sie See- und Bergblick Wassersportmöglichkeiten werden ebenfalls angeboten.

U geniet hier van een ononderbroken uitzicht over het Kanaal. Op het prachtige terras van The Waterfront Restaurant kunt u met uitzicht op zee genieten van een hapje of een gastronomisch diner.
Freuen Sie sich auf den uneingeschränkten Blick auf den Ärmelkanal. Genießen Sie eine leichte Mahlzeit oder ein Gourmetdinner, einen Kaffee oder traditionellen englischen Tee, oder aber die umfangreiche Auswahl an Weinen im Waterfront Restaurant auf der schönen Terrasse mit Meerblick.

Geniet hier van het indrukwekkende door palmbomen omgeven zwembad de heerlijke buffetmaaltijden en het fantastische uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Freuen Sie sich auf leckere Buffets und einen fantastischen Blick über den Atlantik.

U geniet hier van gratis toegang tot de spa, met onder meer een zwembad op het dak en een terras met uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf den kostenfreien Zugang zum Spa, das mit einer Dachterrasse mit Swimmingpool und einer Terrasse mit Meerblick lockt.

Dit designhotel heeft een eigen beachclub en een op het oog oneindig zwembad. Geniet hier van het prachtige uitzicht op de Middellandse zee en de Rots van Peñon de Ifach.
Dieses Designhotel bietet auch einen privaten Strandclub und einen Infinity-Pool.