Traduction de «geniet en bekijk vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in een van onze 102 comfortabele kamers, geniet en bekijk vanaf het terras van het hotel hoe de zon ondergaat boven de Atlantische Oceaan.
Entspannen Sie in einem der 102 komfortablen Zimmer, und genießen Sie den Sonnenuntergang auf der Hotelterrasse mit Blick auf den Atlantik.

Geniet elke ochtend vanaf 7:00 uur van uw ontbijt met uitzicht over onze keurige tuinen en ons prachtige zwemgebied.
Genießen Sie täglich ab 7 Uhr Frühstück mit Blick auf unsere gepflegten Gärten und den schönen Poolbereich.

Geniet elke ochtend vanaf 6:30 in restaurant 'Olive Tree' van ons uitgebreide ontbijtbuffet.
Im Restaurant Olive Tree erwartet Sie morgens ab 6:30 Uhr unser reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Geniet van het prachtige uitzicht op Bordeaux en de Garonne vanaf de 7de verdieping en het zonnige terras tijdens uw zakenlunches.
Es liegt ideal für Arbeits- oder Freizeitaufenthalte in der Nähe einer der besten Weinregionen. Genießen Sie den bezaubernden Panoramablick auf Bordeaux sowie die Garonne vom 7. Stock und die sonnige Terrasse bei Geschäftsessen.

Geniet van het uitzicht vanaf de landtong, van de ongerepte natuur en het kraakheldere zeewater. Capo Vaticano is de perfecte plek voor fans van duiksport.
Wildnis, unberührte Natur und kristallklares Wasser ? das Capo Vaticano ist ein wahres Eldorado für Taucher und Schnorchler.

Geniet van Tropical North Queensland vanaf uw balkon, ons zwembad en spa, en op het terras van Teshi's Restaurant en wijnbar Blue Mango Café.
Genießen Sie Tropical North Queensland von Ihrem Balkon aus, unseren Pool und Spa, und speisen Sie in Teshi's Restaurant und der Blue Mango Cafe Wine Bar im Freien.

Geniet van het uitzicht op zee vanaf het balkon van uw kamer of vanuit de bar op het dak van het hotel.
Genießen Sie den Blick auf das Meer vom Balkon Ihres Zimmers oder der Dachbar des Hotels.

Geniet van een drankje in onze bar na een dag bezienswaardigheden bekijken vanaf de open toerbus.
Nach einem anstrengenden Arbeitstag o. langen Fahrten im Doppeldeckerbus L'Open Tour können Sie Drinks in der Bar genießen.