Vertaling van "geniet een gunstige " (Nederlands → Duits) :

Het geniet een gunstige locatie in de stad Noci, met uitstekende aansluiting op de voornaamste snelwegen en omliggende bezienswaardigheden. De locatie van Hotel Cavaliere in het hart van Apulië is handig voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Dank der Lage des Hotels Cavaliere im Herzen von Apulien eignet sich das Hotel für Urlaubs- und Geschäftsreisende gleichermaßen.

Dit hotel kijkt uit op het kleine eiland Agii Pantes en geniet een gunstige ligging in een rustige straat. Bovendien ligt het op 150 meter van het strand en op 5 minuten lopen van het centrum van de stad.
Mit Blick auf die kleine Insel Agii Pantes befindet sich das Hotel in einer ruhigen Straße, nur 150 m vom Strand entfernt. Das Stadtzentrum liegt 5 Gehminuten entfernt.

Guesthouse Eight Mentigi geniet een gunstige ligging in de prachtige Cameron Highlands, op slechts 10 minuten rijden van het Butterfly Park en Strawberry Farm.
In den schönen Cameron Highlands, eine nur 10-minütige Fahrt vom Butterfly Park und der Strawberry Farm entfernt, erwartet das Eight Mentigi Guesthouse Ihren Besuch.

Het DoDo Guesthouse geniet een gunstige ligging in Phnom Penh en biedt eenvoudige, comfortabele accommodatie en gratis WiFi in het gehele pand.
Das DoDo Guesthouse empfängt Sie in günstiger Lage in Phnom Penh mit schlichten und komfortablen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Hotel Maasberg Therme geniet een gunstige ligging aan de rand van het natuurreservaat van Maasberg en is heel goed bereikbaar. Hier kunt u volledig tot rust komen en ontspannen in een ongerepte omgeving met diverse flora en fauna.
Sehr ruhig am Rande des Naturschutzgebietes " Maasberg" , und doch verkehrsgünstig gelegen, finden Sie hier nicht nur himmlische Ruhe und eine intakte, vielfältige Flora und Fauna, sondern auch beste Voraussetzungen für wunderschöne Wellness- oder erfolgreiche Gesundheitstage.

Dit hotel ligt in Mesquite in Nevada en geniet een gunstige ligging nabij de snelweg I-15. Het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub.
In günstiger Lage direkt an der I-15 empfängt Sie dieses Hotel in Mesquite in Nevada mit einem Außenpool und einem Whirlpool.

Residencial La Cabaña geniet een gunstige ligging in Uyuni, op slechts 150 meter van het treinstation.
Das Residencial La Cabaña begrüßt Sie in günstiger Lage, nur 150 m vom Bahnhof entfernt und bietet Unterkünfte in Uyuni.

Dit moderne hotel van de keten Campanile biedt comfortabele verblijven voor een zachte prijs op een gunstige locatie. Het ligt vlak bij de stad Saran, die een rijke architectonische, natuurlijke en culturele schoonheid geniet.
Das Hotel Campanile Orléans Nord liegt in der Nähe von Orléans und nahe der Stadt Saran, die den Besucher nicht nur mit einem reichen architektonischen und kulturellen Erbe, sondern auch mit wunderschönen Naturlandschaften überrascht.

Geniet bij het Hua Ting van een gunstige locatie met een directe toegang tot het metrostation Shanghai Indoor Stadium (lijnen 1 en 4), het metrostation Caoxi Road (lijn 3) en een 24-uurseetgelegenheid.
Genießen Sie einen angenehmen Aufenthalt im Hua Ting mit direktem Zugang zum U-Bahnhof Shanghai Indoor Stadium (Linie 1 und 4) und dem U-Bahnhof Caoxi-Straße (Linie 3) sowie eine 24-Stunden-Lounge und Fitnesseinrichtungen.

Geniet van het prachtige strand en de adembenemende zonsondergangen bij het Phuwadee Resort Spa, dat traditionele Thaise gastvrijheid en gunstige geprijsde accommodatie biedt.
Das Hotel Phuwadee Resort Spa erwartet Sie im traditionellen thailändischen Ambiente und einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Freuen Sie sich auf einen schönen Strand und atemberaubende Sonnenuntergänge.