Vertaling van "geniet dagelijks " (Nederlands → Duits) :

Geniet dagelijks tussen 12:00 en 14:30 en tussen 18:00 en 23:00 van heerlijk eten en een hartelijke service in een mediterrane sfeer.
In mediterranem Ambiente genießen Sie täglich von 12 bis 14.30 Uhr und von 18 bis 23 Uhr gutes Essen und einen herzlichen Service.

Geniet dagelijks van een Zuid-Amerikaans ontbijt met vers fruit, vruchtensappen en broodjes. U kunt in de hotelbar een cocktail bestellen.
Jeden Morgen wird ein amerikanisches Frühstück mit frischem Obst, Säften und Brötchen angeboten. An der Hotelbar können Sie sich bei einem Cocktail entspannen.

Geniet van ons internationale ontbijtbuffet dat dagelijks tussen 6:30 en 10:00 wordt geserveerd in het Feast @ East-restaurant.
Täglich von 6:30 bis 10 Uhr ist im Restaurant Feast @ East unser internationales Frühstücksbüfett angerichtet.

Ons heerlijke ontbijtbuffet en voedzame continentale opties worden dagelijks vanaf 6:30 uur geserveerd. Geniet van het uitzicht en begin de dag goed.
Nehmen Sie sich ab 6:30 Uhr Zeit, um den Blick und die Auswahl an unserem gesunden, kontinentalen Frühstücksbüfett zu genießen. Besser können Sie den Tag nicht beginnen.

Proef overheerlijke traditionele gerechten in ons restaurant, waar u dagelijks kunt lunchen en dineren, en geniet van een moment rust aan de bar met een glas heerlijke Mercure-wijn.
Genießen Sie in unserem Restaurant zum Mittag- und Abendessen täglich köstliche, traditionelle Küche, und entspannen Sie in der Bar bei einem Glas edlem Mercure Wein.

Voor lunch of diner kunt u dagelijks met het hele gezin terecht in de WestWaters A La Carte Bistro. Geniet binnen of buiten van uw maaltijd, met uitzicht op Lake Caroline.
Im A-La-Carte-Bistro WestWaters sind Familien willkommen. Tägl. zum Frühstück, Mittag- u. Abendessen geöffnet. Genießen Sie Ihre Mahlzeit im Innenbereich oder im Freien mit Blick auf den Lake Caroline.

Ontspan in onze dagelijks geopende bar en geniet van de loungesfeer, de moderne inrichting en een glas Grand Vin Mercure-kwaliteitswijn.
Entspannen Sie in unserer täglich geöffneten Bar, und genießen Sie die Lounge-Atmosphäre, die moderne Einrichtung und ein Glas unseres guten Grand Vin Mercure.

Geniet van de moderne Australische keuken in ons à-la-carterestaurant 'Nobles', dagelijks geopend voor diner.
Genießen Sie moderne australische Küche in unserem à la carte Restaurant Nobles, das täglich zum Abendessen geöffnet ist.

Geniet van internationale en regionale specialiteiten in ons moderne restaurant " Finesse" , dat dagelijks van 6:30 tot 23:00 uur is geopend.
Im modern eingerichtete Restaurant " Finesse" genießen Sie internationale und regionale Spezialitäten, die wir Ihnen täglich zwischen 6.30 und 23 Uhr servieren.

Geniet van de Mercure-kwaliteitswijn in de 'Le Daïquiri'-bar, die dagelijks 6:30 tot middernacht geopend is.
Genießen Sie einen feinen Mercure-Wein in unserer Bar Le Daïquiri, die sieben Tage pro Woche von 6:30 Uhr bis Mitternacht geöffnet ist.