Traduction de «generation ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Y Generation ligt tegenover het winkelcentrum Westend City Center in Boedapest en op 250 meter van het metrostation en de tramhaltes bij het treinstation Nyugati. Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid beschikt over gratis WiFi.
Gegenüber dem Einkaufszentrum Westend City Center in Budapest und 250 m vom U-Bahnhof und den Straßenbahnhaltestellen am Westbahnhof entfernt bietet das Y Generation Unterkunft zur Selbstverpflegung und kostenfreien WLAN-Zugang.

De oever van de Donau ligt op 800 meter van Y Generation en het Hongaarse parlementsgebouw ligt op 1,2 km afstand.
Das Donauufer erreichen Sie nach 800 m vom Y Generation und das ungarische Parlamentsgebäude ist 1,2 km entfernt.

Het Generator Hostel Barcelona ligt op 500 meter van de populaire Passeig de Gracia.
Das Generator Hostel Barcelona begrüßt Sie 500 m von der eleganten Prunkstraße Passeig de Gracia entfernt.

Het Generator Copenhagen ligt op 150 meter van het Kongens Nytorv-plein en biedt budgetaccommodaties, gratis WiFi in alle ruimtes en een bar die tot laat op de avond geopend is.
Nur 150 m vom Kongens-Nytorv-Platz entfernt bietet Ihnen das Generator Kopenhagen Budget-Unterkunft, eine Late-Night-Bar und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het Generator Hostel ligt direct naast het treinstation van Hamburg en beschikt over kleurrijke kamers en slaapzalen met een eigen badkamer.
Direkt am Bahnhof Hamburg erwartet Sie dieses Hostel mit farbenfrohen Zimmern und Schlafsälen mit eigenem Bad.

Generator Hotel Barcelona ligt op 500 meter van de modieuze laan Passeig de Gràcia en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Das Generator Hotel Barcelona liegt nur 500 m von der eleganten Promenade Passeig de Gracia entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Generator Venice ligt aan de kust van het eiland Giudecca en kijkt uit op het San Marcoplein in de verte.
Am Ufer der Insel Giudecca, von wo Sie den Markusplatz in der Ferne sehen können, heißt Sie das Generator Venice willkommen.

Voor een bezoekje aan de omgeving kunt u denken aan de Sint-Stefanusbasiliek op 900 meter of de Gellért Thermale baden en Spa op 1,1 km. De luchthaven Boedapest Liszt Ferenc ligt 17 km van het Y Generation Downtown.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, bieten sich die St.-Stephans-Basilika in 900 m Entfernung sowie das Gellért-Bad und -Spa in kaum 1,1 km Entfernung als Besuchsziele an. Vom Flughafen Budapest Liszt Ferenc trennen Sie 17 km.

Y Generation Downtown ligt in Boedapest, op slechts 900 meter van de citadel en de Kettingbrug en is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en overal gratis WiFi.
Das Y-Generation Downtown heißt Sie in Budapest nur 900 m von der Zitadelle und der Kettenbrücke entfernt willkommen. Es bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Auberge de Jeunesse Génération Europe ligt in Brussel, op 20 minuten lopen van de centrale Grote Markt en Manneken Pis.
Das Auberge de Jeunesse Génération Europe begrüßt Sie in Brüssel und ist einen 20-minütigen Spaziergang vom zentralen Grand Place und dem Manneken Pis entfernt.