Vertaling van "generaties met liefde " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel wordt al door 3 generaties met liefde en toewijding door dezelfde familie beheerd en ze zullen zeer goed voor u zorgen.
Dieses Hotel wurde mit viel Liebe und Hingabe seit 3 Generationen von der selben Familie geführt, die sich ausgezeichnet um Sie kümmern.

Al 4 generaties lang serveert het restaurant met liefde bereide, regionale gerechten en Oostenrijkse wijnen.
Seit 4 Generationen werden im Restaurant des Christkindlswirts liebevoll zubereitete Speisen der regionalen Küche sowie einheimische Weine serviert.