Traduction de «gemeubileerd terras met parasol » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt appartementen met airconditioning en een gemeubileerd terras met parasol en uitzicht op zee.
Klimatisierte Apartments mit einer möblierten Terrasse mit Sonnenschirm und Meerblick sorgen für Komfort.

Het Enjoy Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Riccione. Dit 1-sterrenhotel beschikt over een gemeubileerd terras met parasols, een 24-uursreceptie en klassiek ingerichte accommodaties.
Das familiengeführte Enjoy Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage in Riccione. Es ist ein 1-Sterne-Hotel mit einer möblierten Terrasse mit Sonnenschirmen.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Entspannen Sie im Hotelgarten oder auf der Terrasse, wo Sie Tische, Stühle und Sonnenschirme vorfinden.

Het biedt een gemeubileerd terras met parasols in de zomer. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Im Sommer lädt hier eine Terrasse mit Tischen, Stühlen und Sonnenschirmen zum Verweilen ein. WLAN steht kostenfrei zur Verfügung.

Alle stacaravans zijn voorzien van een gemeubileerd terras, een parasol, een zithoek en een eigen badkamer.
Alle Mobilheime verfügen über eine möblierte Terrasse, einen Sonnenschirm, eine Sitzecke und ein eigenes Bad.

U kunt heerlijk zitten en ontspannen op het gemeubileerde terras. Het terras is voorzien van tafels, stoelen en parasols en biedt uitzicht op zee.
Entspannen Sie auf der möblierten Terrasse, wo Sie Stühle, Tische und Sonnenschirme finden und den Panoramablick aufs Meer genießen können.

U kunt bij Archimede Residenze op veel verschillende manieren ontspannen: u kunt een korte wandeling maken naar het strand, een verfrissende duik nemen in het zwembad in de tuin, en u kunt zelfs zonnebaden op het gemeubileerde terras bij het zwembad, uitgerust met ligstoelen en parasols.
In der Archimede Residenze können Sie auf vielfältige Weise entspannen. Machen Sie einen kurzen Spaziergang zum Strand, nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool, der sich im Garten befindet, oder erholen Sie sich bei einem Sonnenbad auf der möblierten Terrasse am Pool, die mit Sonnenliegen und -schirmen ausgestattet ist.

Elk appartement is goed uitgerust en beschikt over een gemeubileerd balkon of terras met parasols.
Jedes Apartment ist gut ausgestattet und verfügt über einen möblierten Balkon oder eine Terrasse mit Sonnenschirmen.

U kunt ontspannen in het wellnesscentrum of gewoon ontspannen in de gemeubileerde tuin en op het gemeenschappelijk terras met parasols.
Entspannen Sie im Wellnessbereich und verweilen Sie in dem möblierten Garten oder im Schatten der Sonnenschirme auf der Gemeinschaftsterrasse.

Alle villa's hebben een gemeubileerd terras met ligstoelen en parasols, waar u kunt ontspannen en genieten van de Cypriotische zon.
Die Villen verfügen über eine möblierte Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Hier genießen Sie die zypriotische Sonne.