Traduction de «gemeubileerd gemeenschappelijk terras » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex wordt omgeven door groen en biedt een gemeubileerd gemeenschappelijk terras met een barbecue en accommodatie met airconditioning en lcd-satelliet-tv.
Es erwarten Sie eine möblierte Gemeinschaftsterrasse mit einem Grill und klimatisierte Unterkünfte mit LCD-Sat-TV. Sie wohnen 5,5 km von der Stadt Rab entfernt.

De accommodatie heeft een gunstige ligging, een gemeubileerd gemeenschappelijk terras, en kamers met een eigen badkamer.
Es bietet eine günstige Lage, eine möblierte Gemeinschaftsterrasse und Zimmer mit einem eigenen Bad.

Ze beschikken over een eigen gemeubileerd balkon of een gemeenschappelijk terras met uitzicht op de Ionische Zee of op de tuin en de groene omgeving.
Ein möblierter Balkon oder eine Gemeinschaftsterrasse mit Aussicht auf das Ionische Meer oder den Garten und die grüne Umgebung ist ebenfalls vorhanden.

Daarnaast kunnen ze ontspannen op het gemeenschappelijke terras van 300 m², dat gemeubileerd is met banken, tafels en stoelen, en uitzicht biedt over het landschap.
Ansonsten können Sie auf der 300 m² großen Gemeinschaftsterrasse mit Sofas, Tischen und Stühlen sowie Blick auf die Landschaft entspannen.

U kunt ontspannen in het wellnesscentrum of gewoon ontspannen in de gemeubileerde tuin en op het gemeenschappelijk terras met parasols.
Entspannen Sie im Wellnessbereich und verweilen Sie in dem möblierten Garten oder im Schatten der Sonnenschirme auf der Gemeinschaftsterrasse.

Casa Merla ligt in Guarene en beschikt over een gemeubileerde tuin en een gemeenschappelijk terras.
In der Gemeinde Guarene bietet Ihnen das Casa Merla einen möblierten Garten und eine gemeinsame Terrasse.

Rincon de Denia beschikt over een gemeenschappelijk buitenzwembad en een gemeubileerd eigen terras. Deze accommodatie ligt op 15 minuten lopen van het strand van Denia.
Das Rincon de Denia empfängt Sie 15 Gehminuten vom Strand Denia entfernt.

Alle kamers en studio's beschikken over een gemeubileerd balkon of hebben toegang tot een gemeenschappelijk terras met een zijdelings uitzicht op de Egeïsche Zee of het zwembad.
Alle Zimmer und Studios verfügen über einen möblierten Balkon oder eine Gemeinschaftsterrasse mit seitlichem Blick auf die Ägäis oder Poolblick.

Het beschikt over kamers met airconditioning en een gemeubileerd balkon en biedt een Italiaans zoet ontbijt en een gemeenschappelijk terras.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit einem möblierten Balkon, ein italienisches süßes Frühstück und eine gemeinsame Terrasse.

Posada Ormas biedt een gemeenschappelijke loungeruimte, een gemeubileerde veranda en een gemeubileerd terras met vele, kleurrijke planten.
Die Posada Ormas bietet eine Gemeinschaftslounge sowie eine möblierte Veranda und Terrasse mit vielen bunten Pflanzen.