Traduction de «gemeentehuis van tokio liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Shinjuku Gyoen Park en het gemeentehuis van Tokio liggen beiden op 20 minuten met de trein en te voet, en het luxe winkelgebied Ginza ligt op 30 minuten met de metro van het hotel.
Den Shinjuku-Gyoen-Park und das Regierungsgebäude der Präfektur Tokio erreichen Sie mit der Bahn und anschließend zu Fuß nach 20 Minuten. Das exklusive Einkaufsviertel Ginza befindet sich 30 Fahrminuten mit der U-Bahn entfernt.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het gemeentehuis van Tokio, dat een prachtig uitzicht op Tokio biedt.
Vom Regierungsgebäude der Präfektur Tokyo, das eine atemberaubende Aussicht auf Tokio bietet, trennen Sie 10 Gehminuten.

De wijk Asakusa en het station van Tokio liggen op ongeveer 25 minuten met de trein.
Der Stadtteil Asakusa und der Bahnhof Tokyo sind mit dem Zug in etwa 25 Minuten erreichbar.

Alle toeristische attracties, zoals het Oudestadsplein, gemeentehuis of de Karelsbrug liggen op loopafstand.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten (z. B. Old Town Square, Municipal House o. Charles Bridge) sind zu Fuß erreichbar.

De receptiemedewerkers kunnen routebeschrijvingen en tips geven over lokale bezienswaardigheden, zoals het Kulturhuset en het gemeentehuis van Stockholm. Beide liggen op 10 tot 15 minuten loopafstand.
Die Mitarbeiter an der Rezeption halten Informationen und Wegbeschreibungen zu den Sehenswürdigkeiten wie dem Kulturhuset oder der Stadthalle Stockholm für Sie bereit, die Sie beide nach 10 bis 15 Gehminuten erreichen.

Het pretpark en het winkelcentrum van het Tokio Dome liggen op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Das Tokyo Dome mit Freizeitpark und Einkaufszentrum finden Sie nur 5 Gehminuten entfernt.