Traduction de «gemeenschappelijke woonkamer of genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen in de gemeenschappelijke woonkamer of genieten van een spelletje pool of tafelvoetbal.
Entspannen Sie im großen Gemeinschaftsraum oder vergnügen Sie sich beim Billard und Tischfußball.

U hebt toegang tot een gemeenschappelijke woonkamer met banken en kunt genieten van een barbecue op de patio.
Sie haben Zutritt zu einem mit Sofas eingerichteten Gemeinschaftswohnzimmer und können gern die Grillmöglichkeiten auf der Terrasse in Anspruch nehmen.

Tegen een toeslag ontvangt u een picknickmand voor het ontbijt, waarvan u kunt genieten in uw eigen kamer of in de gemeenschappelijke woonkamer.
Frühstück ist gegen Aufpreis erhältlich und wird in einem Picknickkorb serviert, den Sie auf Ihrem eigenen Zimmer oder im Gemeinschaftsraum genießen können.

In de bar kunt u tot 23:00 uur genieten van gratis drankjes. De lodge heeft ook een gemeenschappelijke woonkamer, een spa en een buitenzwembad dat u kunt bereiken door met een golfkarretje door de aangelegde tuinen met houten bruggetjes te rijden.
Die Bar lädt bis 23:00 Uhr zu einem Besuch ein. Im Wohnzimmer können Sie in geselliger Runde mit neugewonnenen Freunden verweilen.

U kunt genieten van een drankje in de bar of in de kleine tuin van Hotel S. Marino. Er is ook een gemeenschappelijke woonkamer met een tv.
Der kleine Garten und die Hotelbar laden zum Entspannen bei einem Getränk ein.

De gemeenschappelijke woonkamer biedt uitzicht op het Patagonische landschap en u kunt genieten van een sauna.
Freuen Sie sich hier auf ein gemeinsam genutztes Wohnzimmer mit Aussicht auf die patagonische Landschaft sowie eine Sauna.

U kunt genieten van een verfrissende duik in het buitenzwembad of ontspannen in de gemeenschappelijke woonkamer.
Freuen Sie sich auf ein erfrischendes Bad im Außenpool oder entspannen Sie im Gemeinschaftswohnbereich.

U kunt televisie kijken in de gemeenschappelijke woonkamer, tijd doorbrengen in de tuin of genieten van een barbecue.
Sie können im gemeinsamen Wohnzimmer fernsehen oder sich im Garten entspannen oder grillen.

Tijdens de wintermaanden kunt u genieten van de warme ambiance in de gemeenschappelijke woonkamer, die is ingericht met een open haard en banken.
Im Winter verweilen Sie im gemütlichen Gemeinschaftswohnzimmer mit einem Kamin und Sofas.

Gasten kunnen ontspannen in de gemeenschappelijke woonkamer en de hele dag genieten van gratis thee en koffie.
Im gemeinsamen Wohnzimmer können Sie entspannen und ganztägig kostenlosen Tee und Kaffee genießen.