Vertaling van "gemeenschappelijke ruimte wordt elke dag een zoet en hartig continentaal " (Nederlands → Duits) :

In de gemeenschappelijke ruimte wordt elke dag een zoet en hartig continentaal ontbijtbuffet met onder meer vleeswaren, kaas en yoghurt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im Gemeinschaftsraum an einem süßen und herzhaften kontinentalen Frühstücksbuffet, zu dem unter anderem Aufschnitt, Käse und Joghurt gehören.

Het personeel serveert elke dag een zoet en hartig continentaal ontbijt op uw kamer.
Ein kontinentales Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen wird Ihnen täglich in Ihrem Zimmer serviert und in der Umgebung laden viele Restaurants mit neapolitanischer Küche zu einem Besuch ein.

Er wordt elke dag een zoet en hartig continentaal ontbijt verzorgd.
Ein süßes und herzhaftes kontinentales Frühstück wird Ihnen täglich angeboten.

Er wordt elke dag een zoet en hartig, continentaal ontbijt geserveerd.
Morgens steht ein süßes und herzhaftes kontinentales Frühstück für Sie bereit.

Er wordt elke dag een zoet en hartig continentaal ontbijt geserveerd.
Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen serviert.

Er wordt elke dag een zoet en hartig, continentaal ontbijt geserveerd.
Morgens wird ein süßes und herzhaftes kontinentales Frühstück serviert.

In de gemeenschappelijke ruimte wordt elke dag een zoet ontbijtbuffet aangeboden.
Morgens steht im Gemeinschaftsbereich ein süßes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Er wordt elke dag een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte of in de tuin.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet wird täglich im Gemeinschaftsraum oder im Garten serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte, met warme dranken en zoete en hartige producten.
Morgens stärken Sie sich im Gemeinschaftsraum beim Frühstück.

In de gemeenschappelijke ruimte wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met lokale producten, zoals kaas, vleeswaren en zelfgemaakte taarten en jam.
Täglich wird Ihnen im Gemeinschaftsraum ein kontinentales Frühstück mit regionalen Produkten wie Käse, Wurst, hausgemachten Kuchen und Marmelade serviert.