Traduction de «gemeenschappelijke ruimte met traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte met traditionele Italiaanse koffie en cappuccino.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet im Gemeinschaftsraum serviert. Es beinhaltet traditionellen italienischen Kaffee und Cappuccino.

De gemeenschappelijke ruimtes van het hotel hebben tal van traditionele details, zoals antieke meubels, gebruiksvoorwerpen en handgeweven tapijten.
Die öffentlichen Bereiche des Hotels Panormos Beach bestechen durch ihre traditionellen Details wie antike Möbel und Einrichtungsgegenstände sowie handgewebte Teppiche.

Er is een gemeenschappelijke ruimte met een elektrische waterkoker. Het restaurant serveert traditionele Tsjechische gerechten en op verzoek is er halfpension beschikbaar.
Das Restaurant serviert traditionelle tschechische Küche und Halbpension ist auf Anfrage erhältlich.

De gemeenschappelijke ruimte is uitgerust met een flatscreen-tv, een zithoek en een traditionele tegelkachel.
Der Aufenthaltsraum lädt mit einem Flachbild-TV, einem Sitzbereich und einem traditionellen Kachelofen zum Entspannen ein.

Pension-Mummerliese is een traditionele bed breakfast in het centrum van Markröhlitz. U kunt hier genieten van gezellige kamers, een individueel bereid ontbijt en een gemeenschappelijke ruimte met drankjes en entertainment.
Dieses traditionelle Bed Breakfast im Zentrum von Markröhlitz bietet Ihnen gemütliche Zimmer, ein individuell zubereitetes Frühstück und einen Gemeinschaftsraum mit Getränken und Unterhaltung.

U kunt ontspannen in de gemeenschappelijke ruimte, die ingericht is met houten meubels in traditionele stijl en houten balken.
Entspannen Sie im Gemeinschaftsbereich, der über Holzmöbel und ein Dekor im alten Stil mit freiliegenden Holzbalken verfügt.

De kamers en gemeenschappelijke ruimtes van Quinta do Vaqueirinho zijn ingericht in traditionele stijl.
Die Zimmer und die öffentlichen Bereiche des Quinta Do Vaqueirinho wurden im traditionellen Stil eingerichtet.

Alle gemeenschappelijke ruimtes bevinden zich in traditionele gebouwen.
Die öffentlichen Bereiche der Unterkunft sind alle in traditionellen Gebäuden untergebracht.

Het biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes en de gasten hebben toegang tot een gemeenschappelijke lounge, een tv-ruimte en een pantry.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenlos. Die Unterkunft verfügt über eine Gemeinschaftslounge, einen TV-Bereich und eine Speisekammer.

Ruta 80 Hostel ligt in Brno, op 15 minuten lopen van de Grote Markt, en op minder dan 100 meter van de tramhaltes Jugoslávská en Trávníčkova. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes, een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken en een gemeenschappelijke ruimte met gratis koffie en thee.
Das Ruta 80 Hostel liegt in Brünn, 15 Gehminuten vom Hauptplatz und weniger als 100 m von den Straßenbahnhaltestellen Jugoslávská und Trávníčkova entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen, eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche und einen Gemeinschaftsraum mit kostenlosem Kaffee und Tee.