Traduction de «gemeenschappelijke ruimte is uitgerust met loungeruimtes » (Néerlandais → Allemand) :

De gemeenschappelijke ruimte is uitgerust met loungeruimtes en een flatscreen-tv.
Der Gemeinschaftsbereich besticht durch eine Lounge und einen Flachbild-TV.

Het La Perla beschikt over elegante gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een bar, loungeruimtes, een tv-kamer en een taverne.
Das La Perla Hotel verfügt über elegante Gemeinschaftsbereiche wie eine Bar, Lounges, einen TV-Raum und eine Taverne.

De gemeenschappelijke ruimte is uitgerust met een flatscreen-tv, een zithoek en een traditionele tegelkachel.
Der Aufenthaltsraum lädt mit einem Flachbild-TV, einem Sitzbereich und einem traditionellen Kachelofen zum Entspannen ein.

De gemeenschappelijke ruimte is uitgerust met een televisie, een dvd-speler en een bibliotheek.
Der Gemeinschaftsraum ist mit einem TV, einem DVD-Player und einer Bibliothek ausgestattet.

De gemeenschappelijke ruimte is uitgerust met een tv en een zithoek, en er is bovendien ook een computerhoek beschikbaar.
Zu den weiteren Vorzügen des Hostels gehören ein Gemeinschaftsraum mit einem TV und einem Sitzbereich sowie eine Computerecke.

Gasten kunnen gebruikmaken van een grote gemeenschappelijke ruimte met een satelliet-tv, een gemeenschappelijke keuken en een loungeruimte met een groot scherm en films.
Die Unterkunft bietet Zugang zu einer Gemeinschaftsküche, einer Gemeinschaftslounge mit einer großen Filmleinwand sowie zu einem großen Gemeinschaftsraum mit Sat-TV.

Château de Frugie beschikt over individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes, een gemeenschappelijke loungeruimte en een bibliotheek.
Das Château de Frugie verfügt über individuell eingerichtete Zimmer mit Bad sowie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, eine Gemeinschaftslounge und eine Bibliothek.

Ruta 80 Hostel ligt in Brno, op 15 minuten lopen van de Grote Markt, en op minder dan 100 meter van de tramhaltes Jugoslávská en Trávníčkova. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes, een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken en een gemeenschappelijke ruimte met gratis koffie en thee.
Das Ruta 80 Hostel liegt in Brünn, 15 Gehminuten vom Hauptplatz und weniger als 100 m von den Straßenbahnhaltestellen Jugoslávská und Trávníčkova entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen, eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche und einen Gemeinschaftsraum mit kostenlosem Kaffee und Tee.

U kunt ontspannen in de gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een bibliotheek en een gedeelde loungeruimte met een televisie.
Zu den öffentlichen Bereichen gehören eine Bibliothek und ein Aufenthaltsraum mit einem TV.

Tot de gemeenschappelijke ruimtes behoren een loungeruimte met banken en een flatscreen-tv.
Zu den öffentlichen Bereichen gehört eine Lounge mit Sofas und einem Flachbild-TV.