Vertaling van "gemeenschappelijke ruimte bestaat " (Nederlands → Duits) :

De gemeenschappelijke ruimte bestaat uit een grote woonkamer met een open haard, banken en een leeshoek.
Der Gemeinschaftsbereich besteht aus einem großen Wohnzimmer mit Kamin, Sofas und einer Leseecke.

Een zoet ontbijtbuffet, dat wordt aangeboden in de gemeenschappelijke ruimte, bestaat uit zoete deegwaren, zelfgemaakte taarten en warme dranken.
Ein süßes Frühstücksbuffet wird im Gemeinschaftsraum serviert. Es umfasst frisches Gebäck, hausgemachte Kuchen und heiße Getränke.

Dagelijks wordt er een typisch Italiaans ontbijtbuffet geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte. Het ontbijt bestaat uit zoete deegwaren en verse koffie of cappuccino.
Ein typisches italienisches Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, hausgemachten Kuchen und süßem Gebäck wird täglich im Gemeinschaftsbereich serviert.

De gemeenschappelijke ruimtes bestaan uit een leeszaal, een bar, een tv-lounge en een ontbijtruimte. Het ontbijt bestaat uit warme en koude dranken, vleeswaren, vers fruit en regionale specialiteiten.
Die öffentlichen Bereiche umfassen eine Leselounge, eine Bar, einen Fernsehraum und einen Frühstücksraum. Zum Frühstück werden heiße und kalte Getränke, Aufschnitte, frisches Obst und typische regionale Spezialitäten serviert.

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte, en bestaat uit warme dranken, zoete broodjes, vleeswaren en kaas.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im Gemeinschaftsraum serviert und beinhaltet heiße Getränke, süßes Gebäck, Aufschnitt und Käse.

Hotel Sport Residenza bestaat uit een combinatie van grote, gemeenschappelijke ruimtes en moderne accommodatie.
Das Hotel Sport Residenza bietet die perfekte Symbiose aus großen Gemeinschaftsbereichen und moderner Unterkunft.

Elke dag wordt er een karakteristiek Italiaans ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte, dat bestaat uit warme dranken en zoete deegwaren.
Ein typisch italienisches Frühstück wird täglich im Gemeinschaftsbereich serviert und umfasst heiße Getränke und süßes Gebäck.

Het ontbijt wordt in de gemeenschappelijke ruimte geserveerd en bestaat uit warme dranken, zoete deegwaren en hartige hapjes.
Das Frühstück wird im Gemeinschaftsraum serviert und besteht aus Heißgetränken, süßem Gebäck und herzhaften Snacks.

Er wordt in een gemeenschappelijke ruimte dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd dat bestaat uit biologische en authentieke producten, zowel hartige als zoete.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich in einem öffentlichen Bereich serviert und umfasst Bioprodukte sowie süße und herzhafte Speisen, die für die Region typisch sind.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de gemeenschappelijke ruimte, en bestaat uit warme dranken, zoete deegwaren en hartige snacks.
Das Frühstück wird im Gemeinschaftsbereich serviert und besteht aus heißen Getränken, süßem Gebäck und herzhaften Snacks.