Vertaling van "gemeenschappelijke lounge bevinden " (Nederlands → Duits) :

Sommige hebben tevens een kitchenette. In de gemeenschappelijke lounge bevinden zich een flatscreen-tv, een bank en een piano.
Einige umfassen zudem eine Küchenzeile. Ein Flachbild-TV, ein Sofa und ein Klavier befinden sich in der Gemeinschaftslounge.

Tot de andere faciliteiten behoren onder meer een gemeenschappelijke lounge, een bagagedepot en een wasservice. De beroemde wijk Lapa en de schilderachtige trappen van Escadaria Selarón bevinden zich op minder dan 2 km afstand.
Eine Gemeinschaftslounge, eine Gepäckaufbewahrung und eine Wäscherei ergänzen die Einrichtung. In einem Umkreis von nur 2 km lohnen das berühmte Viertel Lapa sowie die sehenswerte Treppe Escadaria Selarón einen Besuch.

De kamers bevinden zich in een eeuwenoud gebouw dat vroeger dienst deed als wijnkelder. Ze bieden directe toegang tot de gemeenschappelijke lounge met open haard en gratis WiFi.
Die Zimmer empfangen Sie in einem historischen Gebäude, das ehemals als Weinkeller diente, und bieten Ihnen einen direkten Zugang zur gemeinsam genutzten Lounge mit kostenfreiem WLAN, die mit ihrem Kamin beeindruckt.

In de Constantia-vallei bevinden zich diverse restaurants en wijnboerderijen, die een verscheidenheid aan gerechten serveren. Alle liggen binnen een straal van 3 km. U kunt ontspannen in de gemeenschappelijke lounge onder het genot van een drankje.
Das Constantia-Tal bietet in einem Umkreis von 3 km eine Reihe von Restaurants und Weingütern mit einer Auswahl an verschiedenen Küchen. Die Gemeinschaftslounge lädt zum Entspannen bei einem Getränk ein.

Gasten profiteren van een gemeenschappelijke lounge, een volledig uitgeruste keuken en een eethoek. Princes Street en de Edinburgh Zoo bevinden zich op zo'n 3 km en Station Haymarket op 7 minuten rijden.
Im Westfield Court B B finden Sie einen gemeinsamen Aufenthaltsraum, eine voll ausgestattete Küche und einen Essbereich. Das Bed Breakfast ist knapp 2 Meilen entfernt von der Princes Street und eine 7-minütige Fahrt Bahnhof Haymarket.

Ontspannen doet u in de gemeenschappelijke lounge, waar zich een bibliotheek, gezelschapsspelen en comfortabele banken bevinden.
Entspannen Sie in der Lounge mit Bibliothek, Brettspielen und bequemen Sofas.

U kunt zich ontspannen in de gemeenschappelijke lounge, waar zich een tv en een dvd-speler bevinden.
Entspannen Sie in der Gemeinschaftslounge mit einem TV und einem DVD-Player.

Gasten kunnen ook genieten van een gemeenschappelijke lounge en restaurants bevinden zich op loopafstand van de accommodatie.
Freuen Sie sich auch auf einen Gemeinschaftsraum. Restaurants finden Sie in Gehweite von der Unterkunft entfernt.

Verder bevinden zich in Vila Kharisma onder meer een tuin, een terras en een gemeenschappelijke lounge.
Zu den weiteren Einrichtungen der Vila Kharisma gehören ein Garten, eine Terrasse und eine Gemeinschaftslounge.

Er bevinden zich een gemeenschappelijke tv-lounge en een gemeenschappelijke wasruimte in het gebouw.
Eine TV-Lounge und eine Waschküche stehen allen Gästen zur Verfügung.