Traduction de «gemeenschappelijke keuken om hun eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van De Herberg kunnen genieten van een gratis ontbijtpakket op de 1e dag van hun verblijf en gebruikmaken van de mediterrane, gemeenschappelijke keuken om hun eigen maaltijden te koken.
Genießen Sie im De Herberg ein kostenloses Frühstückspaket am ersten Tag des Aufenthalts und nutzen Sie die Gemeinschaftsküche im mediterranen Stil, um Ihre eigenen Mahlzeiten zu kochen.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in het pension. De gasten kunnen tevens gebruikmaken van een compleet uitgeruste gemeenschappelijke keuken om hun maaltijden te bereiden.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen in der Pension Ambiental jeden Morgen angeboten. Gern können Sie sich in der gut ausgestatteten Gemeinschaftsküche auch Mahlzeiten selbst zubereiten.

Gasten zijn ook van harte welkom om de koelkasten te gebruiken in de gemeenschappelijke keukens om hun avondmaaltijden en snacks te bereiden.
Nutzen Sie auch gerne die Kühlschränke im Frühstücksraum für ihre persönlichen Lebensmittel.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om hun maaltijden klaar te maken. Het ontbijt kan op aanvraag worden geserveerd in de kleurrijke eethoek.
In der Gemeinschaftsküche können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten und auf Anfrage kann das Frühstück in dem farbenfrohen Essbereich serviert werden.

Gasten kunnen gebruikmaken van de volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken om hun maaltijden te bereiden en deze binnen of buiten nuttigen, in de overdekte lounge, met tafels, stoelen en een hangmat.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche zu und speisen Sie anschließend im Innenbereich oder im Freien - im überdachten Loungebereich mit Tischen, Stühlen und einer Hängematte.

Het ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de keuken van het Pierrot. Gasten kunnen ook gebruikmaken van de keuken om hun eigen maaltijden te bereiden.
Jeden Morgen bedienen Sie sich in der Küche des Hotels Pierrot am Frühstücksbuffet.

U kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om uw eigen maaltijden te bereiden en u kunt ervan genieten in de gemeenschappelijke eetzaal.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in der Gemeinschaftsküche zubereiten und im gemeinsamen Speisesaal verzehren.

Gasten hebben toegang tot een gedeelde keuken om hun eigen maaltijden te bereiden met alle benodigde kookgerei.
Gerne können Sie die Gemeinschaftsküche nutzen, die mit allen notwendigen Kochutensilien ausgestattet ist.

Daarnaast kunnen ze gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken om hun eigen maaltijden te bereiden. Hiervan kan worden genoten in de eethoek in de woonkamer.
In der voll ausgestatteten Küche können Sie sich eigene Mahlzeiten zubereiten. Zum Speisen steht im Innenbereich im Wohnzimmer auch ein Essbereich zur Verfügung.

Gasten hebben ook gratis toegang tot de keuken om hun eigen maaltijden te bereiden.
Nutzen Sie auch kostenfrei die Küche, um Ihre eigenen Mahlzeiten zuzubereiten.