Traduction de «gemeenschappelijke keuken lichte maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden op verzoek ook eieren geserveerd. U kunt in de gemeenschappelijke keuken lichte maaltijden bereiden.
In der Gemeinschaftsküche können Sie zudem leichte Mahlzeiten selbst zubereiten.

Gasten kunnen in de gemeenschappelijke keuken zelf maaltijden bereiden en hiervan genieten op het gemeenschappelijke terras met tuinmeubilair.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche selbst zu und genießen Sie diese anschließend auf der möblierten Gemeinschaftsterrasse.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gemeenschappelijke keuken om maaltijden te bereiden.
Für die Zubereitung Ihrer Mahlzeiten steht Ihnen eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung.

U vindt er tevens een spellenkamer en een gemeenschappelijke keuken om maaltijden te bereiden.
Ein Spielezimmer ist ebenfalls vorhanden.

Op 2 km van de accommodatie kunt u boodschappen doen. U kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om maaltijden te bereiden, alsook van de barbecue om een typische Madeira-espetada (spies) klaar te maken.
Lebensmittel können Sie in 2 km Entfernung einkaufen. Nutzen Sie die Gemeinschaftsküche, um ihre Mahlzeiten zuzubereiten, sowie den Grillplatz, um einen für Madeira typischen Espetada (Fleischspieß) zu grillen.

U kunt in de gemeenschappelijke keuken uw maaltijden bereiden of een van de vele restaurants en cafés op loopafstand van de accommodatie bezoeken.
Sie können sich gern in der Gemeinschaftsküche eine Mahlzeit zubereiten oder eines der vielen Restaurants und Cafés aufsuchen, die in der Umgebung bequem zu Fuß erreichbar sind.

Lunchpakketten kunnen op aanvraag geregeld worden en u kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om maaltijden te bereiden.
Auf Wunsch erhalten Sie auch Lunchpakete.

U kunt in de gedeelde keuken lichte maaltijden bereiden en gebruikmaken van de wasfaciliteiten van het pension.
Leichte Mahlzeiten können Sie sich in der Gemeinschaftsküche zubereiten und Wäschemöglichkeiten stehen Ihnen in der Unterkunft ebenfalls zur Verfügung.

U kunt maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken en lichte hapjes en drankjes bestellen in de bar.
In der Gemeinschaftsküche können Sie Mahlzeiten zubereiten und an der Bar erhalten Sie leichte Snacks und Getränke.

Het Cerca do Sul biedt een gemeenschappelijke keuken waar u lichte maaltijden kunt bereiden.
In der Gemeinschaftsküche des Cerca do Sul können Sie sich leichte Mahlzeiten zubereiten.