Traduction de «gemeenschappelijke keuken koken of gebruikmaken » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken koken of gebruikmaken van de barbecue in de tuin.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Gemeinschaftsküche selbst zubereiten oder Sie genießen Grillabende im Garten.

U kunt aan uw conditie werken in de fitnessruimte, maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken en zelf gebruikmaken van de wasfaciliteiten.
Trainieren Sie im Fitnesscenter, bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche zu und nutzen Sie die Wäschemöglichkeiten zur Selbstbedienung.

In de gemeenschappelijke keuken kunt u gebruikmaken van een waterkoker en een koelkast.
Nutzen Sie auch die Gemeinschaftsküche mit einem Wasserkocher und einem Kühlschrank.

In de gemeenschappelijke keuken kunt u gebruikmaken van een magnetron, een fornuis en een koelkast.
In der Gemeinschaftsküche stehen Ihnen eine Mikrowelle, ein Herd sowie ein Kühlschrank zur Verfügung.

Gasten kunnen een fiets huren om de omgeving te verkennen, gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om eten te koken of gewoon een ontspannen in de gemeenschappelijke loungeruimte.
Sie können sich ein Fahrrad mieten, um die Umgebung zu erkunden, die Gemeinschaftsküche zum Kochen nutzen oder einfach in der Gemeinschaftslounge ausspannen.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om eigen maaltijden te koken.
In der Gemeinschaftsküche können Sie sich Ihre Mahlzeiten zubereiten.

Bij het Biogarden kunt u ook gratis gebruikmaken van een gemeenschappelijke keuken, voor het koken en bereiden van een ontbijt.
Im Biogarden können Sie die Gemeinschaftsküche kostenfrei in Anspruch nehmen und dort Ihre eigenen Mahlzeiten sowie Ihr Frühstück zubereiten.

Gasten van De Herberg kunnen genieten van een gratis ontbijtpakket op de 1e dag van hun verblijf en gebruikmaken van de mediterrane, gemeenschappelijke keuken om hun eigen maaltijden te koken.
Genießen Sie im De Herberg ein kostenloses Frühstückspaket am ersten Tag des Aufenthalts und nutzen Sie die Gemeinschaftsküche im mediterranen Stil, um Ihre eigenen Mahlzeiten zu kochen.

Gasten kunnen koken in de gemeenschappelijke keuken of gewoon een ontspannen in de gemeenschappelijke lounge en speelkamer.
Sie können in der Gemeinschaftsküche kochen oder in der Gemeinschaftslounge mit Spielezimmer eine entspannte Zeit verbringen.

Het ontbijt is inbegrepen en gasten kunnen van een gezamenlijke barbecue genieten of koken in de gemeenschappelijke keuken.
Ein leckeres Frühstück ist im Preis inbegriffen.