Traduction de «gemeenschappelijke ingang en twee » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op de eerste verdieping, en heeft een gemeenschappelijke ingang en twee slaapkamers. Ook zijn er een keuken/woonkamer, badkamer en een groot balkon aanwezig.
Die Unterkunft liegt auf der 1. Etage eines Hauses mit gemeinschaftlichem Eingang und bietet Ihnen 2 Schlafzimmer, eine Wohnküche, ein Badezimmer und einen großen Balkon.

Elke appartement beschikt over twee comfortabele kamers, een slaapkamer en een woonkamer, een badkamer, keuken met koelkast, telefoon, airconditioning, kluisje, eigen ingang en twee veranda's met zeezicht.
Jedes Appartment verfügt über 2 komfortable Zimmer: ein Schlafzimmer und ein Wohnzimmer, Badezimmer, Küche mit Kühlschrank, Telefon, Klimaanlage, Safe, eigener Eingang und 2 Verandas mit Blick auf das Meer.

In de gemeenschappelijke ruimte zijn twee computers met tablet gratis beschikbaar.
Im Gemeinschaftsbereich stehen Ihnen außerdem zwei Interntpoints mit Tablet-PCs kostenlos zur Verfügung.

U kunt gebruikmaken van de spafaciliteiten van het Novum Style Hotel Hamburg Centrum; dit hotel heeft een gemeenschappelijke ingang met het Novum Style Accord.
Nutzen Sie die Wellnesseinrichtungen im Novum Style Hotel Hamburg Centrum, das sich mit dem Novum Style Accord einen gemeinsamen Eingang teilt.

Quinta do Torrejao ligt op 3 km van Armacao de Pera en biedt een appartement met twee slaapkamers met toegang tot twee gemeenschappelijke buitenzwembaden.
Ca. 3 km von Armação de Pêra entfernt begrüßt Sie das Quinta do Torrejão und bietet ein Apartment mit 2 Schlafzimmern und Zugang zu zwei gemeinsschaftlich genutzten Außenpools.

De appartementen beschikken over twee slaapkamers en hebben een eigen ingang en een eethoek in de openlucht.
Die Apartments mit 2 Schlafzimmern verfügen über einen eigenen Eingang, einen Essbereich im Freien und Fliesenböden.

Deze charmante cottage met twee-slaapkamers beschikt over een eigen ingang, een open woonkamer, een eetkamer en een keuken. Een wenteltrap leidt naar een grote slaapkamer met een eigen badkamer.
Das einladende Cottage bietet 2 Schlafzimmer, eine eigene separate Terrasse sowie einen offen geschnittenen Wohn-, Ess- und Küchenbereich mit einer Wendeltreppe zu einem großen Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und einem eigenen Bad.

Twee van de kamers hebben rechtstreeks toegang tot de gemeenschappelijke veranda met uitzicht op de tuin.
Zwei der Zimmer haben direkten Zugang zur gemeinschaftlichen Veranda mit Aussicht auf den Garten.

Twee gemeenschappelijke keukens zijn beschikbaar voor gasten van het hostel.
Außerdem stehen Ihnen im Hostel 2 Gemeinschaftsküchen zur Verfügung.

Het elegante en rustieke meubilair biedt een intieme sfeer in de gemeenschappelijke ruimtes en in de volledig uitgeruste een-, twee- en driepersoonskamers.
Die eleganten und rustikalen Möbel verleihen den Gemeinschaftsbereichen sowie den voll ausgestatteten Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmern ein gemütliches Ambiente.