Vertaling van "gemeenschappelijke daktuin of gaan " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontspannen op de gemeenschappelijke daktuin of gaan winkelen in de nabijgelegen winkels, waar gasten van La Gradiva BB 20% korting krijgen.
Sie können auch in dem für alle Gäste zugänglichen Dachgarten entspannen. Ebenso besteht die Möglichkeit, einige nahe gelegene Geschäfte zu besuchen und dabei als Gast des La Gradiva BB von einer Ermäßigung in Höhe von 20 % zu profitieren.

U kunt ook lekker tot rust komen in de gemeenschappelijke hot tub, gaan vissen of snorkelen, of een cruise maken om naar dolfijnen bij zonsondergang te kijken.
Entspannen Sie im Gemeinschafts-Whirlpool, angeln Sie, schnorcheln Sie oder unternehmen Sie eine Kreuzfahrt bei Sonnenuntergang zu den Delfinen.

U kunt ook uw eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke, volledig uitgeruste keuken of ontspannen in de gemeenschappelijke woonkamer gaan zitten.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der ausgestatteten Gemeinschaftsküche zubereiten und in der Gemeinschaftslounge entspannen.

Tijdens hun verblijf kunnen de gasten gaan duiken en vissen, en hebben ze toegang tot een gemeenschappelijke lounge.
Während Ihres Aufenthalts können Sie zum Tauchen und zum Angeln gehen und Sie haben Zugang zu einer Gemeinschaftslounge.

U kunt ook buiten in de tuin gaan zitten of een boek lezen in de gemeenschappelijke woonkamer met open haard, een piano en een bibliotheek.
Außerdem können Sie sich draußen im Garten der Unterkunft ausruhen oder gemütlich ein Buch in der mit einem Kamin, einem Klavier und einem Bibliotheksbereich ausgestatteten Gemeinschaftslounge lesen.

Er is een gemeenschappelijke lounge beschikbaar op het terrein en u kunt in de omgeving gaan fietsen en wandelen.
Verweilen Sie auch in der gemeinschaftlichen Lounge der Unterkunft. Radfahren und Wandern können Sie auch in der Umgebung.

U kunt maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken of uit eten gaan in de cafés en restaurants in de buurt.
In der Gemeinschaftsküche können Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten oder Sie besuchen eines der umliegenden Cafés und Restaurants.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken. Ook kunt u uit eten gaan in één van de vele restaurants in de directe omgeving van Mokum Suites.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst in der Gemeinschaftsküche zu oder besuchen Sie eines der vielen Restaurants in der unmittelbaren Umgebung der Mokum Suites.

U kunt zelf koken in de gemeenschappelijke keuken, of uit eten gaan in de cafés en restaurants in de buurt.
In der Gemeinschaftsküche können Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten oder Sie besuchen eins der umliegenden Cafés und Restaurants.

Welcome Guesthouse beschikt over een 24-uursreceptie. U kunt kennismaken met andere gasten in de gemeenschappelijke woonkamer en keuken, of naar het café gaan voor een verfrissende smoothie of een kop warme koffie.
Lernen Sie im Gemeinschaftswohnzimmer und der Gemeinschaftsküche andere Gäste kennen oder genießen Sie einen erfrischenden Smoothie oder eine warme Tasse Kaffee in einem Café.