Traduction de «gemeenschappelijke dakterras van apartamentos » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen op het gemeenschappelijke dakterras van Apartamentos Altamira.
Sie können sich auf der gemeinsam genutzten Dachterrasse der Apartamentos Altamira entspannen.

Het Apartamentos Trinidad ligt in Málaga en biedt gratis WiFi, airconditioning en een gemeenschappelijk dakterras, op 10 minuten lopen van het historische stadscentrum.
Mit kostenlosem WLAN, Klimaanlage und einer Gemeinschaftsdachterrasse empfängt Sie das Apartamentos Trinidad in Málaga, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom historischen Stadtzentrum entfernt.

Het Apartamentos Latin-complex beschikt over een klein zwembad en een gemeenschappelijk dakterras met prachtig uitzicht en ligstoelen.
Der Komplex Apartamentos Latin verfügt über einen kleinen Pool und eine gemeinsame Dachterrasse mit herrlichem Ausblick und Liegestühlen.

Het Apartamento en Colonia de Sant Jordi ligt in Colonia Sant Jordi en beschikt over een eigen gemeubileerd balkon en een gemeenschappelijk dakterras met een panoramisch uitzicht op de stad.
Das Apartamento en Colonia de Sant Jordi bietet Unterkünfte mit einem eigenen, möblierten Balkon in Colonia Sant Jordi.

Hotel Postel Ter Heyde in Retie biedt fietsverhuur, een gemeenschappelijk dakterras en accommodaties met gratis WiFi. Het hotel heeft een eigen restaurant, een taverne en een bar.
Das Hotel Postel ter Heyde in Retie bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie einen Fahrradverleih, eine Gemeinschaftsdachterrasse und ein eigenes Restaurant, eine eigene Taverne und eine eigene Bar.

Het complex heeft ook een speelkamer met een pooltafel en er is een gemeenschappelijk dakterras met panoramisch uitzicht.
Der Komplex verfügt auch über ein Spielzimmer mit Billardtisch und es steht Ihnen eine gemeinschaftliche Dachterrasse mit Panoramablick zur Verfügung.

Er is een gemeenschappelijk dakterras met uitzicht over de stad.
Die Unterkunft umfasst ebenso eine Gemeinschaftsdachterrasse mit Stadtblick.

Deze lichte, moderne appartementen bevinden zich op minder dan 2 minuten lopen van de Sagrada Família van Gaudí en hebben een gemeenschappelijk dakterras en een klein buitenzwembad met uitzicht op de beroemde basiliek.
Nur 2 Gehminuten von Gaudís Sagrada Familia entfernt begrüßen Sie diese hellen, modernen Apartments mit einer sonnigen Gemeinschaftsdachterrasse und einem kleinen Außenpool mit Blick auf die berühmte Basilika.

Artist House Apartments heeft een studio en appartementen die zijn vernoemd naar beroemde Nederlandse kunstenaars. U kunt er gebruikmaken van gratis WiFi en er is een gemeenschappelijk dakterras.
Die Artist House Apartments bieten ein Studio und Apartments, die nach niederländischen Künstlern benannt wurden. Die Unterkünfte verfügen über kostenfreies WLAN und Zugang zu einer gemeinschaftlichen Dachterrasse.

Deze volledig uitgeruste appartementen liggen op een gunstige locatie, op 2 minuten lopen van het strand Playa de Mogán en dicht bij de jachthaven. Er is een gemeenschappelijk dakterras met ligstoelen en een prachtig uitzicht op de zee.
Die komplett ausgestatteten Apartments erwarten Sie in gehobener Lage, 2 Gehminuten vom Strand Playa de Mogán entfernt und nahe dem Jachthafen, mit einer gemeinsamen Dachterrasse mit Sonnenliegen und fantastischem Meerblick.