Vertaling van "gemeenschappelijk gebruik beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Er is een gemeenschappelijke ruimte beschikbaar, waar u gebruik kunt maken van computers, kabel-tv en spelcomputers.
Im Gemeinschaftsraum stehen Ihnen Computer, ein Kabel-TV und Spielekonsolen zur Verfügung.

Er is een magnetron voor gemeenschappelijk gebruik beschikbaar. Als u een verblijf inclusief ontbijt reserveert, dan ontvangt u een voucher, die te gebruiken is in de bar aan de voorkant van de accommodatie.
Eine Mikrowelle zur Gemeinschaftsnutzung ist vorhanden, und Gäste, die die Übernachtung mit Frühstück gebucht haben, erhalten Sie einen Gutschein für eine Bar vor der Unterkunft.

Airconditioning is beschikbaar tegen een toeslag en in de grote hal is een koelkast beschikbaar voor gemeenschappelijk gebruik.
Die Klimaanlage nutzen Sie gegen Aufpreis, ein Kühlschrank steht zur gemeinschaftlichen Nutzung im Hauptbereich zur Verfügung. Ihr Frühstück bereiten Sie sich aus den zur Verfügung gestellten wichtigsten Zutaten zu.

Er is een goed uitgeruste gedeelde keuken beschikbaar voor gemeenschappelijk gebruik.
Zu den weiteren Einrichtungen gehört eine gut ausgestattete Gemeinschaftsküche.

Gemeenschappelijke wasmachines en een droger zijn beschikbaar voor gebruik.
Eine Waschmaschine und ein Trockner stehen zur gemeinschaftlichen Nutzung zur Verfügung.

Een gedeelde keuken is beschikbaar voor gemeenschappelijk gebruik en het ontbijt kan worden geboekt en gegeten bij buurhotel Emily.
Eine Gemeinschaftsküche ist ebenfalls vorhanden. Im benachbarten Emily's Hotel können Sie ein Frühstück bestellen und genießen.

Gasten van het Auhof kunnen ontspannen op een gemeenschappelijk terras en ook gebruik maken van een sauna en een pendeldienst naar de luchthaven, die op aanvraag beschikbaar is.
Sie können auf der Gemeinschaftsterrasse entspannen und die Sauna nutzen. Ein Flughafentransfer ist auf Anfrage auch erhältlich.

Gemeenschappelijke barbecuefaciliteiten zijn beschikbaar voor gebruik bij het zwembad.
Am Pool steht ein gemeinschaftlich genutzter Grillbereich zur Verfügung.

Sea U Soon heeft een gemeenschappelijke keuken, die volledig is uitgerust en beschikbaar is voor gebruik van de gasten.
In der Unterkunft Sea U Soon steht Ihnen eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche zur Verfügung.

Een gemeenschappelijke magnetron is beschikbaar voor gebruik en gasten kunnen ontspannen op het terras.
Sie können eine Gemeinschaftsmikrowelle nutzen. Entspannung finden Sie auf der Terrasse.