Vertaling van "gemeenschappelijk diner " (Nederlands → Duits) :

E.Gwada Hostel biedt tegen een kleine toeslag een gemeenschappelijk diner en ontbijt.
Das E.Gwada bietet zudem ein gemeinsames Abendessen und ein Frühstück gegen eine kleine Gebühr.

Er wordt ook een gemeenschappelijk diner aan een grote tafel geserveerd.
Freuen Sie sich auch auf das Abendessen, das an einem großen Tisch in geselliger Atmosphäre serviert wird.

De hele dag is er een uitgebreid roomservice-menu in de gemeenschappelijke ruimtes van het hotel kunt u genieten van een diner.
Der Zimmerservice bringt Ihnen den ganzen Tag Ihre Bestellungen von der Hotelspeisekarte aufs Zimmer.

Het Maya Sanur Resort Spa beschikt over een fitnesscentrum en biedt een gemeenschappelijke lounge, een excursiebalie en bagageopslag. Voor het diner kunt u terecht in een van de restaurants en bars.
Am Maya Sanur Resort Spa stehen Ihnen neben einem Fitnesscenter ein Gemeinschaftsraum, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung zur Verfügung. Ihnen stehen an der Unterkunft Restaurants und Bars zur Auswahl, die eine große Auswahl an Speisen und erfrischenden Getränken anbieten.

Een kaiseki-diner (speciale Japanse maaltijdvorm) is op reservering beschikbaar en u kunt hier in de gemeenschappelijke eetruimte of in uw kamer van genieten.
Ein Kaiseki-Abendessen (spezielles japanisches Menü) wird bei vorheriger Reservierung angeboten und im gemeinsamen Speisesaal oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert.

U kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijke keuken voor het bereiden van een eigen lunch of diner.
Auf Wunsch nutzen Sie die Gemeinschaftsküche, um Ihr Mittag- oder Abendessen selbst zu zubereiten.

Het gemeubileerde terras met uitzicht op een gemeenschappelijke tuin is de ideale locatie voor een diner in de buitenlucht.
Freuen Sie sich auf die Terrasse mit Blick auf einen Gemeinschaftsgarten, ein Tisch und Stühle zum Essen im Freien sind ebenfalls verfügbar.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt verzorgd in de gemeenschappelijke lounge en het restaurant van het hotel serveert internationale gerechten voor het diner.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich in der Gemeinschaftslounge serviert. Das Restaurant des Hotels bietet internationale Küche zum Abendessen.

Het diner is op verzoek beschikbaar en wordt geserveerd op het gemeenschappelijk terras of in de eetzaal.
Zudem stehen Ihnen gemeinsame Kochmöglichkeiten zur Verfügung. Ein Abendessen ist auf Anfrage erhältlich und wird auf der gemeinsam genutzten Terrasse oder im Speisesaal serviert.

De lunch en het diner zijn op verzoek beschikbaar. Op minder dan 5 km afstand vindt u een aantal restaurants die tal van gerechten serveren. Er is gratis WiFi beschikbaar en het pension heeft een gemeenschappelijke woonkamer met een open haard, waar u een boek kunt lezen en ontspannen.
Ein Mittag- und Abendessen ist auf Anfrage erhältlich und eine Reihe von unterschiedlichen Restaurants finden Sie in einer Entfernung von 5 km. Das WLAN nutzen Sie kostenfrei und es gibt auch einen Aufenthaltsraum mit einem Kamin, wo Sie ein Buch lesen und entspannen können.