Traduction de «gemakken alle studio » (Néerlandais → Allemand) :

U verblijft hier in een historische omgeving met moderne gemakken. Alle studio's en appartementen zijn voorzien van faciliteiten om zelf maaltijden te bereiden, waardoor ze ideaal zijn voor een langer verblijf.
Alle Studios und Apartments verfügen über Möglichkeiten zur Selbstverpflegung und bieten eine Kombination aus historischem Ambiente und modernen Annehmlichkeiten, so dass sie ideal für längere Aufenthalte geeignet sind.

De appartementen, van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen, zijn modern en van alle gemakken voorzien, met keuken, bureau, enzovoort.
Die Wohnungen, vom Studio für 2 Personen bis zum 2-Zimmer-Apartment für 4 Personen, sind modern und komplett eingerichtet mit Küche, Schreibtisch usw.

De 120 appartementen, van studio's tot tweekamerappartementen, zijn comfortabel en van alle gemakken voorzien.
Seine 120 Apartments, von Studios bis zu 2-Zimmer-Wohnungen, sind komplett und bequem ausgestattet.

De studio's en-suites van Mill Houses zijn uit de rotsen uitgehouwen en gebouwd in de traditionele stijl van de Cycladen. Ze zijn van alle moderne gemakken voorzien, zoals airconditioning, een volledig uitgeruste kitchenette en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die in den Fels gehauenen und im traditionellen Stil der Kykladen erbauten Studios und Suiten des Mill Houses sind mit allem modernen Komfort wie Klimaanlage, einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und einem Flachbild-Sat-TV versehen.

Tijdens uw verblijf kunt u kiezen uit ruime en volledig uitgeruste studio's of appartementen met 1 of 2 slaapkamers, voorzien van alle gemakken.
Wählen Sie zwischen geräumigen, voll ausgestatteten Studios und Apartments mit 1 oder 2 Schlafzimmern, die Ihnen heimischen Komfort bieten.

De studio's, suites, appartementen en kamers zijn zeer ruim en voorzien van alle moderne gemakken.
Die Studios, Suiten und Apartments sind sehr geräumig mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Alablanca Apartments Residents Inn ligt in een charmante woonwijk van Willemstad, op Curaçao, op slechts een klein eindje rijden van het strand. Het beschikt over studio's en appartementen met 1 of 2 slaapkamers met alle gemakken van thuis.
Dieser Apartmentkomplex befindet sich in einer charmanten Wohngegend von Willemstad, Curacao, und bietet Studios und Apartments mit 2 Zimmern.

Hier vindt u rustiek ingerichte kamers en studio's die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Hier finden Sie rustikal eingerichtete Zimmer und Studios mit allen modernen Annehmlichkeiten.

Het nieuwe Punthill Knox biedt ruime, zelfstandige studio's en appartementen met een lcd-tv en alle gemakken van thuis.
Das neue Punthill Knox bietet geräumige Studios und Apartments zur Selbstversorgung mit LCD-TVs und dem von zu Hause gewohnten Komfort.