Traduction de «gemakkelijke toegang tot het calatrava conferentiecentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 300 m van het busstation, 1 km van het centrum en biedt gemakkelijke toegang tot het Calatrava conferentiecentrum.
Das Hotel liegt 328 m vom Busbahnhof und 0,6 km vom Zentrum entfernt und bietet leichten Zugang zum Veranstaltungszentrum Calatrava.

Le Petit Fillan ligt in het hart van Sandton CBD en is een uniek pension dat een gemakkelijke toegang biedt tot het conferentiecentrum van Sandton en de zaken- en winkelgebieden van Hyde Park en Rosebank.
Das Le Petit Fillan ist eine einzigartige Pension im Herzen vom Stadtteil Sandton CBD, die Ihnen bequemen Zugang zum Kongresszentrum Sandton, zum Hyde Park und zum Einkaufs- und Geschäftsviertel Rosebank bietet.

Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot het conferentiecentrum Le Quartz. U hebt gratis onbeperkt toegang tot het fitnesscentrum op 250 meter afstand.
Profitieren Sie von der kostenlosen, unbegrenzten Nutzung eines 250 m entfernten Fitnesscenters.

Dit hotel heeft uitzicht op Biscayne Bay en is verbonden met het Conferentiecentrum van Miami. Het biedt een schitterend uitzicht op de stad, evenals een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, waaronder de haven van Miami.
Zur Biscayne Bay ausgerichtet und mit Anschluss an das Miami Kongresszentrum bietet dieses Hotel nicht nur fantastische Ausblicke auf die Stadt, sondern auch kurze Wege zu Sehenswürdigkeiten wie dem Hafen von Miami.

Het Protea Hotel Victoria Junction biedt gemakkelijke toegang tot alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden, het conferentiecentrum van Kaapstad en het VA Waterfront.
Vom Protea Hotel Victoria Junction gelangen Sie leicht zu allen wichtigen touristischen Sehenswürdigkeiten, dem Cape Town Convention Centre und der VA Waterfront.

Deze locatie biedt de gasten gemakkelijke toegang tot de nabijgelegen bezienswaardigheden, waaronder het Moscone Conferentiecentrum, Chinatown en de Golden Gate Bridge.
Die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie das Moscone Convention Center, Chinatown und die Golden Gate Bridge erreichen Sie schnell und bequem.

Gasten van Homewood Suites Phoenix-Metro Center hebben gemakkelijk toegang tot populaire trekpleisters, waaronder de Arizona State University, het conferentiecentrum van Phoenix en het Dodge Theater.
Vom Homewood Suites Phoenix-Metro Center erreichen Sie bequem die beliebten Attraktionen wie die Arizona State University, das Kongresszentrum Phoenix Convention Center und das Theater Dodge Theatre.

Het Ramada biedt gemakkelijke toegang tot de tolwegen M42 en M6 en ligt op een goede locatie voor het internationale conferentiecentrum NEC en de NIA.
Zudem bietet Ihnen das Ramada eine gute Anbindung an die Autobahn M42 und die mautpflichtige M6 sowie das internationale Kongresszentrum NEC und die National Indoor Arena.

Gasthof Keilbach wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 2 minuten lopen van het conferentiecentrum en evenemententerrein Stadthalle van Sindelfingen. Het pension biedt gemakkelijk toegang tot het beursterrein en de belangrijkste internationale bedrijven.
Nur 2 Gehminuten von der Stadthalle Sindelfingen entfernt, die als Kongresszentrum und Veranstaltungsort genutzt wird, begrüßt Sie diese privat geführte Pension.

In 5 minuten rijdt u naar de snelwegen A4 en A35. Zodoende heeft u gemakkelijk toegang tot de Europese instellingen, het expositie- en het conferentiecentrum.
Das Premiere Classe Strasbourg Ouest ist eine 5-minütige Fahrt von den Autobahnen A4 und A35 entfernt und bietet daher bequeme Anbindungen an die europäischen Institutionen, das Ausstellungsgelände sowie das Konferenzzentrum.