Traduction de «gemakkelijke toegang tot de kabelbaan van fuente » (Néerlandais → Allemand) :

Parador de Fuente Dé ligt in de uitlopers van het Picos de Europa-gebergte en biedt gratis WiFi, een restaurant en gemakkelijke toegang tot de kabelbaan van Fuente Dé.
Am Fuße des Gebirges Picos de Europa erwartet Sie das Hotel Parador de Fuente Dé mit kostenfreiem WLAN und einem Restaurant. Sie gelangen leicht zur Seilbahn Fuente Dé.

Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot de kabelbaan Sun Moon Lake, verschillende tempels en het wandelpad Tsen Pagoda.
Das Hotel bietet Ihnen bequemen Zugang zur Seilbahn Sonne-Mond-See, mehreren Tempeln und dem Wanderweg Tsen Pagoda.

Casa Fuentes biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg AP7.
Das Casa Fuentes bietet eine gute Anbindung an die Autobahn AP7.

In de gemeenschappelijke ruimten kunt u van gratis WiFi gebruikmaken. Het hotel ligt naast het dalstation van de kabelbaan Wengen-Männlichen, die gemakkelijke toegang biedt tot de talloze skipistes van Grindelwald en de Kleine Scheidegg. U kunt heerlijk slapen in de ruime en lichte kamers, ontspannen in de tuin met natuurlijke zwemvijver, of zich laten verwennen met diverse massages in de nieuwe Spa Jungfrau van het Beausite Park Hotel.
Verbringen Sie ruhige Nächte in geräumigen und hellen Zimmern, entspannen Sie sich im hoteleigenen Garten mit Naturbadeteich und gönnen Sie sich verschiedene Massagen im neuen hoteleigenen Spa Jungfrau.

Met de nabijgelegen kabelbaan Signal heeft u gemakkelijk toegang tot de skigebieden Corviglia en Piz Nair.
Mit der nahe gelegenen Signal-Seilbahn erreichen Sie bequem die Skigebiete Corviglia und Piz Nair.

Het Wannenhorn biedt gemakkelijk toegang tot het ski- en wandelgebied Aletsch en ligt op slechts 20 meter van de kabelbaan.
Das Ski- und Wandergebiet Aletsch ist vom Wannenhorn aus bequem zu erreichen. Die Seilbahn liegt nur 20 m entfernt.

Apartamentos y Habitaciones Sebrango ligt in Espinama, bij de toegang naar het Picos de Europa Nationaal Park en op 3 km van de kabelbaan van Fuente Dé.
Die Apartamentos y Habitaciones Sebrango liegen in Espinama, am Eingang zum Nationalpark Picos de Europa und 3 km von der Seilbahn Fuente Dé entfernt.

Voor een verblijf tot en met 15 maart 2013 krijgen gasten korting op de toegang tot het natuurreservaat Cabárceno, de kabelbaan van Fuente Dé en het lokale Maritiem Museum te ontvangen.
Bei Aufenthalten bis zum 15. März 2013 erhalten Sie eine Ermäßigung auf den Eintritt in den Cabarceno-Naturpark und in das Meeresmuseum sowie auf die Nutzung der Fuente-Dé-Seilbahn.

Appartements Kogard - Constantin ligt binnen 300 meter van de kabelbaan Flying Mozart en op 500 meter van Grafenbergbahn. Het biedt accommodatie met 2 balkons, gratis WiFi, gratis skiopslag met schoendroger en gemakkelijke toegang tot de skibus.
Die Appartements Kogard - Constantin liegen 300 m von der Seilbahn Flying Mozart und 500 m von der Grafenbergbahn entfernt und bieten Unterkünfte mit 2 Balkonen, kostenfreies WLAN und eine kostenfreie Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner.

De Inn at the Quay biedt gemakkelijke toegang tot het centrum van Vancouver via de kabelbaan (skytrain).
Vom Inn at the Quay aus erreichen Sie die Innenstadt von Vancouver bequem mit dem Skytrain.