Traduction de «gemakkelijke toegang tot de goed uitgeruste stranden van kassandra » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Akti Liakada ligt op 50 meter van het centrum van Gerakini, en biedt gemakkelijke toegang tot de goed uitgeruste stranden van Kassandra en Sithonia.
Im Hotel Akti Liakada wohnen Sie nur 50 m vom Zentrum von Gerakini entfernt. Gleichzeitig genießen Sie hier die Nähe zum weltoffenen Flair der Strände von Kassandra und Sithonia.

Dit 4-sterrenhotel biedt gemakkelijke toegang tot het zakencentrum en de toeristische attracties, en is tevens goed uitgerust met een scala aan faciliteiten.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet einfachen Zugang zum Geschäftsviertel und zu Sehenswürdigkeiten und ist mit vielfältigen Einrichtungen gut ausgestattet.

Vista Residence is gelegen in een goed uitgerust winkelcentrum met gemakkelijke toegang tot de omgeving en het centrum van Mantova, het hart van de geboortestad van Virgilio.
Die Residenz befindet sich in einem Einkaufsviertel, von dem Sie die Umgebung ebenso wie das Stadtzentrum der Vergil-Stadt leicht erreichen können.

Het goed uitgeruste Best Western Calcot Hotel biedt gemakkelijk toegang tot het centrum van Reading en de bedrijvenparken Arlington, Green Park en Thames Valley.
Das gut ausgestattete Best Western Calcot Hotel bietet eine gute Anbindung an das Stadtzentrum von Reading, Arlington, Green Park und an die Gewerbegebiete Thames Valley.

Deze goed uitgeruste appartementen hebben een gunstige ligging en goede vervoersverbindingen, en bieden gemakkelijke toegang tot centraal Londen, Croydon, Wimbledon en de Londense luchthavens.
Dank der günstigen Lage und guten Verkehrsanbindung gelangen sie von diesen Hotels aus ganz bequem in die Londoner Innenstadt, nach Croydon, Wimbledon und zu den Londoner Flughäfen.

De accommodatie beschikt over een grote tuin, goed uitgeruste appartementen met gratis WiFi en biedt gemakkelijk toegang tot het spacentrum Kurmittelhaus.
Freuen Sie sich hier auf gut ausgestattete Apartments mit kostenfreiem WLAN sowie einen weitläufigen Garten. Außerdem genießen Sie bequemen Zugang zum Wellnesscenter Kurmittelhaus.